Richard Burton

Alec Leamas

Claire Bloom

Nan Perry

Oskar Werner

Fiedler

Sam Wanamaker

Peters

George Voskovec

East German Defense Attorney

Rupert Davies

George Smiley

Cyril Cusack

Control

Peter van Eyck

Hans-Dieter Mundt

Michael Hordern

Ashe

Robert Hardy

Dick Carlton

Bernard Lee

Patmore

Beatrix Lehmann

Tribunal President

Esmond Knight

Old Judge

Niall MacGinnis

German Checkpoint Guard

Scot Finch

German Guide

Anne Blake

Miss Crail

George Mikell

German Checkpoint Guard

Richard Marner

Vopo Captain

Warren Mitchell

Mr. Zanfrello

Steve Plytas

East German Judge

Tom Stern

CIA Agent

Graham Armitage

Pawson (uncredited)

David Bauer

Young Judge (uncredited)

Richard Caldicot

Mr. Pitt - Employment Officer (uncredited)

Marianne Deeming

Frau Floerdke (uncredited)

Walter Gotell

Holten (uncredited)

Edward Harvey

Man in Shop (uncredited)

Geoffrey Keen

British Sentry (Sgt.) at Checkpoint Charlie (uncredited)

Katherine Keeton

Pussywillow Club Stripper (uncredited)

Philip Madoc

Young German Officer (uncredited)

Henk Molenberg

Dutch Customs Officer (uncredited)

Nancy Nevinson

Mrs. Zanfrello - Grocery Customer (uncredited)

John Quentin

Pawson (uncredited)

Michael Ripper

Lofthouse - Library Assistant (uncredited)

Michael Rittermann

Security Officer (uncredited)

Richard Shaw

Guard (uncredited)

Terry Yorke

Karl Riemeck (uncredited)

Martin Ritt

Director

Colin M. Brewer

Asistente de Dirección

Paul Dehn

Guión, Guión Adaptado

Guy Trosper

Guión, Guión Adaptado

John le Carré

Novela

Oswald Morris

Director de Fotografía

Brian West

Camera Operator

Sol Kaplan

Compositor de la Música Original

Gordon Daniel

ADR Editor

Martin Ritt

Productor

Paramount Pictures

Compañía de Produccion

James H. Ware

Production Manager

Wim Lindner

Production Manager

Joan Smallwood

Estilista

Eric Allwright

Maquilladora

George Frost

Maquilladora

Sophie Devine

Costume Supervisor, Costume Designer

Barbara Gillett

Wardrobe Master

Anthony Harvey

Editor

Tambi Larsen

Diseño de Producción

Hal Pereira

Diseño de Producción

Edward Marshall

Dirección Artística

Josie MacAvin

Decorados, Set Dresser

John Cox

Sound Recordist

John W. Mitchell

Sound Recordist