José Sazatornil

José «Saza» Sazatornil

Artemio

Agustín González

Director

José Sacristán

Quintanilla

Manuel Alexandre

Modesto

Rafael Alonso

Falangista

Inocencio Arias

Casares

José Luis Borau

Capellan

Gaspar Cano

Realizador TV

Luis Ciges

Ludo

Joaquín Climent

Ministro

Marta Fernández-Muro

Marta Fernández Muro

Matilde

Juan Luis Galiardo

Muñagorri

Antonio Gamero

Cerrillo

Chus Lampreave

Chus

Eusebio Lázaro

Alcaraz

José Luis López Vázquez

Padre Rebollo

Teresa Lozano

Periodista

Francisco Maestre

Iñaki

Aitor Mazo

Azuara

Francisco Merino

Secretario

Germán Montaner

Rogelio

Guillermo Montesinos

Pajarito

Pilar Ortega

Pilar Barrachina

Mónica Randall

Sonsoles

Miguel Rellán

Perales

Antonio Resines

Mariano

José María Sacristán

Funcionario 1

José Sancho

Inspector

Amparo Soler Leal

Elvira

Jaume Sisa

Pastor León

José María Tasso

Pinche 1

Torrebruno

Tornicelli

Fernando Vivanco

de la Fuente

José Quilis

Landero

Víctor de la Rosa

Jaramillo

David Delfín

Vanessa

Candela Montesinos

Deborah

Santiago Segura

Ecologista

José Yepes

Funcionario 2

Nacho de Diego

Pinche 2

Paco Catalá

Preso

José Soler

Preso

Eduardo Gómez

(uncredited)

Rafael Palmero Jr.

(uncredited)

Luis García Berlanga

Director

Jorge Berlanga

Guión, Historia

Luis García Berlanga

Guión, Historia

Alfredo F. Mayo

Director de Fotografía

Luis Mendo

Compositor de la Música Original, Música

Bernardo Fuster

Compositor de la Música Original, Música

Zapato Veloz

Compositor de la Música Original

Gilles Ortion

Sound

Ricardo Steinberg

Sound Post Production Coordinator

Sogetel

Compañía de Produccion

Sogepaq

Compañía de Produccion

Antea Film

Compañía de Produccion

Rafael Díaz-Salgado

Productor Asociado

José Luis Olaizola

Productor Ejecutivo

Pepe Ferrándiz

Productor Ejecutivo

Fernando de Garcillán

Productor Ejecutivo

Gaspar Cano

Casting

Cayetana Rodenas

Casting

María José Iglesias

Diseño de Vestuario

Rosario Sáinz de Rosas

Editor

María Elena Sáinz de Rozas

Editor

Rafael Palmero

Dirección Artística

Alfredo Mayo

Cinematografía