Mikhail Baryshnikov

Nikolai 'Kolya' Rodchenko

Gregory Hines

Raymond Greenwood

Jerzy Skolimowski

Colonel Chaiko

Helen Mirren

Galina Ivanova

Geraldine Page

Anne Wyatt

Isabella Rossellini

Darya Greenwood

John Glover

Wynn Scott

Stefan Gryff

Captain Kirigin

William Hootkins

Chuck Malarek

Shane Rimmer

Ambassador Larry Smith

Florence Faure

Ballerina (Death)

David Savile

Pilot

Ian Liston

Co-pilot

Benny Young

Flight Engineer

Hilary Drake

Stewardess #1

Megumi Shimanuki

Stewardess #2

Daniel Benzali

Dr. Asher

Maria Werlander

Child Ballerina

Galina Pomerantzeva

Dvornik

Sergei Rusakov

KGB 1

Aleksandr Naumov

KGB 2 (as Alexander Naumov)

Maryam d'Abo

French Girlfriend

Marc Sinden

Charles

Josephine Buchan

Caroline

Helene Denbey

Bess

Sussanah Morley

Journalist in Opera House

Elisa Tornqvist

Journalist at Consulate

Jiří Stanislav

Chaiko’s Driver (Leningrad)

Edward Ochagavia

KGB Agent

Marc Michalsky

KGB Agent

Michael Petrovitch

Helicopter Pilot

Andreas Markos

Escamilla

Taylor Hackford

Director

Ray Corbett

Asistente de Dirección

Matti Ollila

Asistente de Dirección

José de Sá Caetano

Asistente de Dirección

Kieron Phipps

Second Assistant Director

Lissa Ruben

Continuity

Harold Michelson

Continuity

Tony Aherne

Third Assistant Director

James Goldman

Guión, Guión Adaptado, Historia

Eric Hughes

Guión, Guión Adaptado

David Watkin

Director de Fotografía

Freddie Cooper

Camera Operator

Murray Close

Still Photographer

Ray Hall

Grip

John Harris

Additional Photography

Kenneth J. Withers

Additional Photography

Frank M. Holgate

Aerial Director of Photography

Gregory J. Schmidt

Aerial Camera

Mike Connors

Focus Puller

Shane O'Neill

Clapper Loader

Michel Colombier

Compositor de la Música Original

Don S. Walden

Sound Editor

Joseph Holsen

Sound Editor

Clive Winter

Sound Mixer

Tom McCarthy Jr.

Supervising Sound Editor

Robert 'Buzz' Knudson

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Robert Glass

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Don Digirolamo

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Dushko Indjic

Boom Operator

Lionel Richie

Songs

Phil Collins

Songs

Phil Ramone

Music Supervisor

Jay Kamen

ADR Editor

Curt Sobel

Supervising Music Editor

Doreen A. Dixon

Supervising ADR Editor

Jules Chaikin

Music Consultant

William S. Gilmore

Productor

Taylor Hackford

Productor

Columbia Pictures

Compañía de Produccion

Bill Borden

Productor Asociado

Nancy Klopper

Casting

Jeremy Zimmermann

Casting

Noel Davis

Casting

Neville C. Thompson

Production Manager

Anja Harjula

Production Manager

Maria do Carmo Moser

Production Manager

Peter Elford

Location Manager

Bernard Hanson

Location Manager

Denis Holt

Executive In Charge Of Production

Mo Coppitters

Production Coordinator

Johanna Kärävä

Production Coordinator

Juhani Jotuni

Unit Manager

Carrie Stein

Production Assistant

Jeff Conroy

Production Assistant

Paula Gilmore

Location Casting

Gerald C. Wheatley

Accountant

Neville Smallwood

Maquilladora

Madeleine Masters

Maquilladora

Evangeline Harrison

Diseño de Vestuario

Ron Beck

Wardrobe Supervisor

Barry Richardson

Hairdresser

Janet Tebrooke

Wardrobe Master

Ken Crouch

Wardrobe Assistant

Fredric Steinkamp

Editor

William Steinkamp

Editor

Ron Lambert

Color Timer

Rick Meyer

Assistant Editor

Valerie Lesser

Assistant Editor

Peter Culverwell

Assistant Editor

Karl F. Steinkamp

Assistant Editor

Deveril Goodman

Associate Editor

Philip Harrison

Diseño de Producción

Richard Dawking

Dirección Artística

Malcolm Middleton

Dirección Artística

Austen Spriggs

Dirección Artística

Joanne Woollard

Decorados

Stuart Rose

Assistant Art Director

Bill Fisher

Standby Painter

Dan Perri

Title Designer

Leslie Butterfield

Standby Carpenter

Syd Nightingale

Construction Manager

Denis Hopperton

Standby Property Master

Peter Benson

Standby Property Master

Martin Gutteridge

Special Effects

Ian Wingrove

Special Effects

Garth Inns

Special Effects

Roland Petit

Choreographer

Twyla Tharp

Choreographer

Mikhail Baryshnikov

Choreographer

Malcolm Weaver

Dobles

Helen Caldwell

Dobles

Robert Harman

Dobles

Steve Crawley

Dobles

Romo Gorrara

Dobles

Dave Holland

Dobles

Peter Brayham

Stunt Coordinator

Roy Moores

Projection

George Ball

Property Master

Bob Bridges

Video Assist Operator

Nancy Dowd

Additional Writing

Jeff Hawke

Aerial Coordinator

Trevor Rutherford

Playback Coordinator

Alan Barry

Best Boy Electric

Maurice Gillett

Chief Lighting Technician

Mel Sansom

Standby Rigger