Françoise Brion

Hélène

Claude Titre

Wallas

André Gevrey

Le commissaire

Jacques Lippe

Le patron du café

Georges Genicot

Professeur Dupont

Fernand Abel

Dr. Juard

Lucien Charbonnier

L'ivrogne

Senne Rouffaer

Garinati

Jean Rovis

Bona

Georges Mony

Marchat

Henriette Brenu

Anna

Georges Aubrey

Antoine

Jean Pascal

Monsieur Bax

Raymonde Sartène

Madame Bax

Raymond Lescot

Raymond Avenière

Rose-Marie Ingberg

Anne-Marie Ferrières

Yvette Merlin

Andrée Garnier

Yvan Fadel

Monique Donnay

Carinne Salkin

Danielle Denie

René Micha

Director

René Micha

Director

Lucien Deroisy

Director

Françoise Levie

Script Supervisor

Benoît Lamy

Second Assistant Director

Gérard Vercruysse

First Assistant Director

Jean Desvilles

First Assistant Director

Lucien Deroisy

Guión

René Micha. Novela: Alain Robbe-Grillet

Guión

René Micha

Guión

Alain Robbe-Grillet

Novela

Frédéric Geilfus

Director de Fotografía

Jules Bechhoff

Camera Operator

Renaud Pirsch

First Assistant Camera

Robert Lessenne

Key Grip

Jean-Pierre Ettiene

Second Assistant Camera

Georges Delerue

Compositor de la Música Original

Jack Jullian

Sound Mixer

Louis Devaivre

Foley

André Thomas

Productor

Gilbert Wolmark

Productor

Jacqueline Pierreux

Productor

Sofidoc

Compañía de Produccion

T.E.C

Compañía de Produccion

Jo Avondstond

Maquilladora

Hélène Gagarine

Editor

Nicole Berckmans

Assistant Editor

Françoise Hardy

Decorados

Luc Muller

Property Master

Jef Bettens

Property Master

André Olivier

Gaffer