Andie MacDowell

Sarah Lloyd

Elias Koteas

Yeager Pollack

Brendan Gleeson

Marc Stevenson

Adrien Brody

Kyle Morris

David Strathairn

Harrison Lloyd

Quinn Shephard

Margaux Lloyd

Gerard Butler

Chris Kumac

Alun Armstrong

Samuel Brubeck

Caroline Goodall

Johanna Pollack

Diane Baker

Mary Francis

Marie Trintignant

Cathy

Christian Charmetant

Jeff

Scott Anton

Cesar Lloyd

Dragan Antonic

Chetnik

Christopher Clarke

David

Marie-Béatrice Bernert

Austrian Woman

Antony Boehm

Freddy

Predrag Bjelac

Doctor in Vukovar

Kurt Cramer

CNN Journalist

Amy Huck

Cybil

Corey Johnson

Peter Francis

Joel Kirby

Michael

Joel Sugerman

Nelson

Bruce Solomon

Rabbi

Simon Francis

Layout Technician

Milan Gargula

Katzman

Bela Grushka

Nina Portnoy

Jessica Horváthová

HTV Interviewer

Rianne Kooiman

Newsweek Journalist

Ljiljana Krstić

Old Woman

Zivko Petrov

Nustar Peasant

Dragan Radivojevic Lav

Sniper

Rich Gold

Journalist

Gregory Linington

Journalist

Deborah Michaels

Journalist

Dale Wyatt

Mistress of Ceremony

Élie Chouraqui

Director

Donatienne de Goros

Script Supervisor

Lucie Pascu

Asistente de Dirección

Pavel Typolt

Asistente de Dirección

Matthias Weber

Asistente de Dirección

Petr Hartl

Asistente de Dirección

Karine Bensa

Second Assistant Director

Élie Chouraqui

Guión, Guión Adaptado

Didier Le Pêcheur

Guión, Guión Adaptado

Isabel Ellsen

Guión, Guión Adaptado, Novela

Nicola Pecorini

Director de Fotografía, Steadicam Operator

Isabel Ellsen

Still Photographer

Maria Angela Quiroga

Key Grip

Giampaolo Bagalà

Key Grip

Petr Canilla

Dolly Grip

Robert Kodera

Dolly Grip

Zdeněk Mrkvička

Camera Loader

Ladislav Hrubý

Camera Loader

Stefano Falivene

"B" Camera Operator

Lucas Bielan

"B" Camera Operator

Élie Chouraqui

"A" Camera Operator

Marek Prokes

Focus Puller

Francesco Di Giacomo

Focus Puller

Steve Itano

Focus Puller

Tomas Munzberger

Clapper Loader

Valerio Villalba

Clapper Loader

Václav Pražský

Clapper Loader

Bruno Coulais

Compositor de la Música Original

Jean-Pierre Halbwachs

Sound Editor

Lesley Langs

Music Editor

Martin Boissau

Boom Operator

Tomáš Červenka

Boom Operator

Vojtěch Větrovec

Boom Operator

Paul S. Henning

Orquestador

Penka Kouneva

Orquestador

Cliff Eidelman

Orquestador, Conductor

Selim Azzazi

Assistant Sound Editor

Roman Dymny

Assistant Sound Editor

Denis Prud'hon

ADR Editor

Michel Filippi

ADR Supervisor

Laurent Lévy

Foley Artist

Judith Guittier

Foley Artist

Gilles Missir

ADR Mixer

Albert Cohen

Productor

Élie Chouraqui

Productor

7 Films Cinéma

Compañía de Produccion

Studiocanal

Compañía de Produccion

France 2 Cinema

Compañía de Produccion

Sept Films Cinema

Compañía de Produccion

Sirena Film

Compañía de Produccion

Jessica Horváthová

Casting

Cathy Sandrich Gelfond

Casting

Lucinda Syson

Casting

Amanda Mackey

Casting

Sandra Terryn

Casting

Ondřej Nerud

Production Manager

Eliane Lacroux

Production Manager

Petr Šplíchal

Unidad de Producción

François Pulliat

Unidad de Producción

Tonda Navratil

Location Manager

Dan Hampel

Location Manager

Šárka Cimbalová

Production Coordinator

Alexandre Vernerey

Production Coordinator

Mercedes Kelso

Casting Assistant

Alena Kubálková

Extras Casting

Vladana Mrazova

Assistant Accountant

Laurence Henaff

Production Secretary

Jiri Tichacek

Accountant

Danielle Foatelli

Accountant

Mirella De Rossi

Estilista

Jacques Stephane Lempire

Estilista

Tereza Kolihová

Estilista

Giuseppe Desiato

Maquilladora

Jiří Farkaš

Maquilladora

Mimi Lempicka

Diseño de Vestuario

Jana Dolejší

Costume Supervisor

Giannetto De Rossi

Jefe Departamento de Maquillaje

Anjali Lenglet

Wardrobe Supervisor

Laëtitia Harvey

Costumer

Lena Tajerova

Costumer

Petr Pluhař

Costumer

Jaroslav Šámal

Assistant Makeup Artist

Tamara Koubová

Assistant Makeup Artist

Alena Marečková

Assistant Makeup Artist

Stanislava Šlosserová

Wardrobe Assistant

Helena Rovná-Dvořáková

Wardrobe Assistant

Nada Rerichova

Wardrobe Assistant

Eva Vacková

Wardrobe Assistant

Hana Rambová

Wardrobe Assistant

Jana Smetanová

Wardrobe Assistant

Jacques Witta

Editor

Emmanuelle Castro

Editor

Baxter

Editor

Bridget O'Driscoll

Dialogue Editor

Jean-Marc Schick

Dialogue Editor

Patrick Delamotte

Color Timer

Andrea Pugner

Assistant Editor

Sylvie Petat

Assistant Editor

Nadine Verdier

Assistant Editor

Claude Broutin

Assistant Editor

Aïlo Auguste-Judith

Additional Editor

Martin Martinec

Dirección Artística

Nello Giorgetti

Decorados

Miroslav Zdenek

Assistant Art Director

Ludek Minarik

Assistant Art Director

Jan Mates

Construction Coordinator

Josef Večerek

Set Dresser

Tomáš Hais

Set Dresser

Jiří Dušek

Set Dresser

Lionel Pouchard

Storyboard Artist

Kamel Tazit

Storyboard Artist

Pavel Hemmy

Props

Štefan Milý

Props

Vincenzo Forletta

Assistant Production Design

Aleš Čepelka

Assistant Production Design

Catherine Constant-Grisolet

Post Production Supervisor

Vincent Cosson

Sound Recordist

Loïc Moniotte

Sound Recordist

Ladislav Lahoda

Stunt Coordinator

Jiří Žůček

Property Master

Tiziano Santi

Property Master

Pascal Launay

Unit Publicist

Jana Hrbková

Transportation Captain

Michal Stama

Traductor

Tomáš Pavlacký

Traductor

Patrick Mery

Visual Effects Editor

Bohumil Bojohavlicek

Best Boy Electric

Slavomír Mikovec

Gaffer

Josef Jancer

Rigging Gaffer

Radek Černý

Electrician