Patrick Huard

Steve Guibord

Irdens Exantus

Souverain Pascal

Mardy Men

Clémence Dufresne-Deslières

Lune

Sonia Cordeau

Stéphanie Caron-Lavallée

Caren MacNevin

Paul Doucet

Premier ministre

Jules Philip

Maire

Robin Aubert

Rodrigue

Mel Guibz

Micheline Lanctôt

Mairesse de St-Philémon

Suzanne Clément

Suzanne

Dangelo Néard

Optimiste

Ellen David

Allison

Alexis Martin

Conseiller du Premier ministre

Paul Ahmarani

Professeur Amin

Caroline Trudel

Vendeuse boutique de lingerie

Philona Jean

Mère de Souverain

Joyce Kistabish

Dirigeante du barrage algonquin

Jacqueline Michel

Femme au barrage #1

Emmanuelle Kistabish McDougall

Femme au barrage #2

Richard Kistabish

Chef de bande

Émilie Villeneuve

Camioneuse

Alexandre Castonguay

Policier

Eric St Laurent

Caméraman

Marie-Claude Lavallée

Lectrice de nouvelle

Marie-Ève Perron

Poétesse

Amy Donovan

Fille du premier ministre

Marc Lemay

Député Choquette

Jean-François Leblanc

Mineur à l'assemblée

Martine Bellisle

Femme en colère à l'assemblée

Ketlain Difficile

Étudiant café Haitien #1

Laurent Guesley

Étudiant café Haitien #2

Neil Kroetsch

Millitant pro-guerre

Shayne Brazeau

Jimmy

Barry Blake

Chef de l'opposition

Michelle Leblanc

Députée de Peace Valley

Philippe Falardeau

Director

Philippe Falardeau

Guión

Ronald Plante

Director de Fotografía

Martin Léon

Compositor de la Música Original, Música

Daniel Bisson

Sound

Benoît Leduc

ADR Recordist

Kim McCraw

Productor

Luc Déry

Productor

Films Distribution

Compañía de Produccion

Élaine Hébert

Productor Asociado

Richard Comeau

Editor