Maxime Godart

Nicolas

Valérie Lemercier

La mère de Nicolas

Kad Merad

Le père de Nicolas

Sandrine Kiberlain

La maîtresse

François-Xavier Demaison

Le bouillon

Michel Duchaussoy

Le directeur

Daniel Prévost

M. Moucheboume

Michel Galabru

Le ministre

Anémone

Mlle Navarin

Louise Bourgoin

La fleuriste

Gérard Jugnot

Le chef de la chorale

Vincent Claude

Alceste

Charles Vaillant

Geoffroy

Victor Carles

Clotaire

Benjamin Averty

Eudes

François Damiens

Blédurt

Germain Petit Damico

Rufus

Virgile Tirard

Joachim

Éric Berger

Le majordome

Marc Faure

Médecin 3

Françoise Bertin

La dame à la roulette

Nathalie Cerda

Madame Moucheboume

Cyril Couton

L'oncle de Nicolas

Virginia Anderson

La secrétaire (non créditée)

Didier Raymond

Médecin 1

Christian Taponard

Médecin

Alain Sachs

Médecin 2

Yves-Robert Viala

Médecin 4

Elisa Heusch

Marie Edwige

Damien Ferdel

Agnan

Simon Goscinny du Chatenet

Un élève salle des examens

Serge Riaboukine

Francis Leborgne

Renaud Rutten

le moniteur d'auto-école

Laurent Tirard

Director

Laurent Tirard

Guión, Guión Adaptado

Grégoire Vigneron

Guión, Guión Adaptado

Alain Chabat

Guión, Guión Adaptado

René Goscinny

Novela, Original Story

Sempé

Novela

Jean-Jacques Sempé

Original Story

Denis Rouden

Director de Fotografía

Klaus Badelt

Compositor de la Música Original

Fidélité Productions

Compañía de Produccion

Valérie Deseine

Editor

Françoise Dupertuis

Diseño de Producción