Show Hayami

Akira Fudou (voice)

Yu Mizushima

Ryo (voice)

Jun Konomaki

Miki Makimura (voice)

Takeshi Aono

Jinmen (voice)

Yoshiko Sakakibara

Silen (voice)

Unsho Ishizuka

Kaim (voice)

Fumihiko Tachiki

Gelmar (voice)

Toshihiko Nakajima

Agwel (voice)

Tessyo Genda

Thug (voice)

Sukekiyo Kameyama

Thug (voice)

Naoya Uchida

Thug (voice)

Harumi Murakami

Nurse (voice)

Makoto Sasaki

Pilot (voice)

Katsumi Masago

Additional Voices

Tomoyuki Kubo

Additional Voices

Natsumi Sasaki

Additional Voices

Kei Mayama

Additional Voices

Sayuri

Additional Voices

Umanosuke Iida

Director

Tsutomu Yabuki

Asistente de Dirección

Naoko Kusumi

Asistente de Dirección

Umanosuke Iida

Guión, Guión Adaptado

Go Nagai

Guión Adaptado, Autor, Manga

Naoto Fujikura

Camera Operator

Shigenori Baba

Camera Operator

Kôji Yamakoshi

Camera Operator

Tomoyoshi Ishizuka

Camera Operator

Satoshi Saito

Camera Operator

Makoto Itô

Camera Operator

Masaichi Fumoto

Camera Operator

Masaki Kubomura

Camera Operator

Masao Ônuki

Camera Operator

Shuichi Komuro

Camera Operator

Kenji Kawai

Compositor de la Música Original, Música

Makoto Sumiya

Sound Mixer

Shuji Inoue

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Kazutoshi Sato

Sound Effects

Ryohei Suzuki

Productor

Hirohiko Sueyoshi

Productor

Toshio Tanaka

Productor

Dynamic Productions

Compañía de Produccion

Sawako Noma

Productor Ejecutivo

Laurence Guinness

Productor Ejecutivo

Jill Wilmot

Casting

Takeshi Seyama

Editor

Kazuo Ebisawa

Dirección Artística

Mitsuharu Miyamae

Dirección Artística

Tomoji Hashizume

Special Effects

Yoshiyuki Tamagawa

Cinematografía