José Garcia

Bruno Davert

Karin Viard

Marlène Davert

Ulrich Tukur

Hutchinson

Yvon Back

Etienne Barnet

Thierry Hancisse

l'inspecteur Kesler

Olivier Gourmet

Machefer

Geordy Monfils

Maxime Davert

Christa Théret

Betty Davert

Olga Grumberg

Iris Thompson

Yolande Moreau

préposée de la Poste

Dieudonné Kabongo

Quinlan Longus

Jean-Pierre Gos

Garagiste

Serge Larivière

Inspecteur

John Landis

Père du copain de Maxime

Vanessa Larré

Prédatrice

Jeanne Savary

La présentatrice TV

Costa-Gavras

Director

Costa-Gavras

Guión, Guión Adaptado

Jean-Claude Grumberg

Guión, Guión Adaptado

Donald E. Westlake

Novela

Patrick Blossier

Director de Fotografía

Armand Amar

Compositor de la Música Original

Nicolas Moreau

Sound Mixer

Nicolas Naegelen

Sound Engineer

Thomas Gauder

Sound

Philippe van Leer

Foley Artist

Luc Dardenne

Productor

Jean-Pierre Dardenne

Productor

Michèle Ray-Gavras

Productor

José María Morales

Productor

Coproducción Francia-Bélgica

Compañía de Produccion

Geneviève Lemal

Productor Asociado

Gerda Diddens

Casting

Kris Portier de Bellair

Casting

Thi-Loan Nguyen

Maquilladora

Laurence Maréchal

Diseño de Vestuario

Yannick Kergoat

Editor

Laurent Deroo

Diseño de Producción