Confirmar
Cancelar
Aceptar
Tus fichas
Recomendaciones
Explorar
Calendario
N
Próximos estrenos
Listas
Trailers
Programación TV
Actividad
NEW
Novedades Netflix, Max, Filmin...
Identificarse/Registrarse
Test
Test
Fichas
Usuarios
Personas
Tus fichas
Recomendaciones
Explorar
Calendario
Próximos estrenos
NEW
Listas
Trailers
Programación TV
Novedades Netfli...
NEW
Zacarías
Reparto y Equipo
Volver a la ficha
Volver a la ficha
Todo
Reparto
Dirección
Escritura
Cámara
Sonido
Producción
Costume & Make-Up
Edición
Arte
Iluminación
Reparto
Ylenia Baglietto
Mario Pardo
João Nunes Monteiro
Zacarias
Mikel Losada
Sebastian Jehkul
Rudolph Torsten
Filipe Duarte
Tenente do Posto
Loli Astoreka
Chema Trujillo
Josefina Massango
Murima
João Lagarto
Sargento Justino
Azucena Trincado
Carlos Urbina
Miguel Moreira
Padre Mendes
Miguel Borges
Soldado Sabino
Salva Alonso
Gemma Martínez
Alfredo Brito
Comandante
Tito Rodríguez
João Vicente
Soldado Cardoso
Manuel João Vieira
Médico
Itzel Lázaro
Gigliola Zacara
M'pelele
Ver todos los créditos
Camané
Soldado Fadista
Ana Magaia
Namuku
Dinarte Branco
António Nipita
Duarte
Rindzela Zita
Valdemar Santos
Soldado do Cigarro
Tiago Viegas
Nuno Preto
Soldado Nortenho
Gonçalo Ruivo
Cesário Monteiro
Soldado na Praia
Messias João
Nhanguete
Mário Mabjaia
Sulaimane
Hermelinda Simela
Ekumi
Maria Clotilde
Malolo
Gezebel
Mutholo (as Gezebel Macovela)
André Dias
Guitarrista
Pedro Santos
Acordeonista
Sufaida Moyane
Mulher Que Dança
Ricardo Moura
Soldado Enfermo
Miguel Cunha
Soldado no Acampamento 1
Dinis Gomes
Soldado no Acampamento 2
Dirección
Violeta Trincado
Director
João Nuno Pinto
Director
João Salgado
Second Assistant Director
Cesário Monteiro
First Assistant Director
Rui Sá Macedo
First Assistant Director
António Pinhão Botelho
Third Assistant Director
Escritura
Violeta Trincado
Guión
Gonçalo Waddington
Guión
Fernanda Polacow
Guión
João Nuno Pinto
Idea
Cámara
Josu Inchaustegui
Director de Fotografía
Adolpho Veloso
Director de Fotografía
Jonás Costa
First Assistant Camera
Custódio Guambe
Second Assistant Camera
Helena Marina
Second Assistant Camera
Simione Gamboa
Third Assistant Camera
Sonido
Aitzol Saratxaga
Compositor de la Música Original
Justin Melland
Compositor de la Música Original
Tiago Raposinho
Sound Editor
Gita Cerveira
Sound Mixer
Matthieu Deniau
Mezclador de Re-Grabación de Sonido
Philippe Grivel
Mezclador de Re-Grabación de Sonido
David Badalo
Boom Operator
Francisco Veloso
Sound
Bernardo Theriaga
Assistant Sound Editor
Aleksandra Stojanovic
Foley Artist
Vladan Nedeljkov
Foley Recordist
Vaya Pareemanem
Sound Assistant
Producción
Paulo Branco
Productor
Mario Peixoto
Co-Productor
Ana Pinhão Moura
Co-Productor, Productor Ejecutivo, Production Manager
Enrico Saraiva
Productor Ejecutivo
Momade Capurchande
Unidad de Producción
Raquel Teixeira
Production Assistant
Timóteo Maposse
Production Assistant
Pedro Ramalhete
Production Assistant
David Nhanjale
Production Assistant
Tiago Augusto
Post Production Coordinator
Costume & Make-Up
Nuno Esteves
Maquilladora
Lucha d'Orey
Diseño de Vestuario
Mariana Moura Machado
Assistant Makeup Artist
Edición
Gustavo Giani
Editor
Maki Shintate
Assistant Editor
Arte
Nuno Mello
Dirección Artística
Catarina Sampaio
Graphic Designer
Iluminación
Paulo Silva
Gaffer
Todo
Reparto
Dirección
Escritura
Cámara
Sonido
Producción
Costume & Make-Up
Edición
Arte
Iluminación