Kazuhiko Inoue

Ryou Matsumoto (voice)

Akiko Hiramatsu

Naomi (voice)

Eiko Yamada

Yuki Tamura (voice)

Reiko Suzuki

Old Woman (voice)

Hiroshi Masuoka

Superior Officer (voice)

Hirotaka Suzuoki

Shimohara (voice)

Kazumi Tanaka

Hasebu (voice)

Kei Wada

Professor Naratomo (voice)

Makio Inoue

Henmi (voice)

Nobuo Tanaka

Detective Mochizuki (voice)

Shigeru Chiba

Kengorou Karate (voice)

Shozo Iizuka

Gouda (voice)

Tetsuo Mizutori

Old Man (voice)

Akira Nishimori

Director

Kazunori Ito

Guión, Guión Adaptado

Takafumi Arai

Director de Fotografía

Shigeharu Shiba

Sound Director

Chicken Shack

Música

Hironori Ono

Sound Effects

Kazutoshi Sato

Sound Effects

Bandai Visual

Compañía de Produccion

Yasuaki Takiguchi

Productor Ejecutivo

Fumihiro Isobe

Editor

Masahiro Matsumura

Editor

Shuichi Kakesu

Editor

Satoru Ishida

Editor

Yoshinari Kinbako

Dirección Artística

Hideyuki Motohashi

Animation Director

Akemi Takada

Character Designer

Yoshiji Kigami

Key Animation

Shinichi Toukairin

Key Animation

Etsuro Tokuda

Key Animation

Chiharu Sato

Key Animation

Susumu Nishizawa

Key Animation

Kyoko Matsubara

Key Animation

Masatomo Sudo

Key Animation

Yasuchika Nagaoka

Key Animation

Junko Abe

Key Animation

Satoshi Hirayama

Key Animation

Kuni Tomita

Key Animation

Kazuyoshi Takeuchi

Key Animation

Shinichi Suzuki

Key Animation

Jun Kawagoe

Key Animation

Toyohiko Sakakibara

Special Effects