Shigeru Chiba

Koichi Todome

Machiko Washio

Midori Washio

Eisei Amamoto

Hideyuki Tanaka

Soichiro Toribe

Tesshô Genda

Tessyo Genda

Bunmei Muroto

Hideyo Amamoto

Moongaze Ginji

Mako Hyodo

Young Lady

Ichiro Nagai

Billiards Man

Yasuo Otsuka

Taxi Driver

Hirô Oikawa

Hotel Receptionist

Takashi Kanematsu

Yakuza A

Toshio Furukawa

Yakuza B

Tomohiro Nishimura

Punk

Hidetoshi Nakamura

Bunmei's Minion

Takahiro Hirai

Bunmei's Minion

Fumihiko Tachiki

Bunmei's Minion

Takeyuki Funato

Bunmei's Minion

Daiki Nakamura

Bunmei's Minion

Zenchû Mitsui

Bunmei's Minion

Mitsuhiro Uwabe

Bunmei's Minion

Fuyuki Shinada

Soba Shop Manager

Kazuo Tauchi

Pool Hall Bartender

Norio Kurisaki

Pilot

Fumi Hirano

Airport Announcer

Takayoshi Ito

Cat

Kintaro Sakata

Umibozu

Takeshi Kusao

Corpse (uncredited)

Naoyuki Yoshinaga

Bodyguard

Mamoru Oshii

Director

Mamoru Oshii

Guión, Original Story

Kazunori Ito

Guión

Yousuke Mamiya

Director de Fotografía

Kenji Kawai

Compositor de la Música Original, Música

Kunio Kuwahara

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Yasufumi Yoda

Sound Effects

Daisuke Hayashi

Productor

Shigeharu Shiba

Productor

Seiji Morita

Editor

Yousuke Mamiya

Cinematografía