Jiří Bednář

Student

Jiří Hrzán

Prcek

Svatopluk Matyáš

Pavel

Elsie Randolph

Nurse Henderson

Jana Nováková

Patricia

Joan Seton

Mrs. Watkinson

Charles Cameron

Bradley

Winston Chrislock

Tommy

Geoffrey Russell-Jones

Zpradovajec

Vojtěch Holý

George

Josef Váša

Frank

Victor Carter

Batchelor

Ivan Krajíček

Mechanik

Jaroslav Rozsíval

Mechanic

M. Jiránek

Karel Hála

Jan Kaplický

Zlata Adamová

Marie Cingrošová

Jana Sedlmajerová

V. Haníková

A. Schulcová

R. Suková

J. Škrabanová

J. Zouplnová

Ivan Foltýn

Jaroslav Toms

S. Bílek

Z. Janda

J. Melichar

M. Mokrowiecki

Kazimierz Siedlaczek

Milan Morávek

Celestýn Mrázek

Zdeněk Novotný

M. Kollert

Bedřich Šetena

Otakar Šindelář

Jaroslav Vlk

Antonín Kubový

Ladislav Bezubka

Karel Koš

Václav Král

Čestmír Preclík

L. Černý

J. Kopeček

L. Kinkal

S. Rádl

Zdeněk Šedivý

Karel Hruška

Josef Chrastil

S. Stropnická

Gunter Schoß

Z. Káš

F. Kunc

F. Choura

Josef Hýbler

M. Grygar

Oldřich Unger

Jiljí Fuka

Jaroslav Doktor

N. Brábníková

R. Kohoutová

I. Sigrotová

Michal Dočolomanský

George (voice)

Jindřich Polák

Director

Milan Klacek

Asistente de Dirección

Pavla Marková

Asistente de Dirección

Otakar Fuka

First Assistant Director

Zdeněk Mahler

Guión, Guión Adaptado

Jindřich Polák

Guión, Guión Adaptado

Filip Jánský

Guión, Guión Adaptado, Novela

Vladimír Bor

Productor Creativo

Jan Němeček

Director de Fotografía

Rudolf Milič

Camera Operator

Pavel Nečesal

Assistant Camera

Evžen Illín

Compositor de la Música Original

Bedřich Poledník

Sound

František Belfín

Conductor

Bohumír Brunclík

Sound Effects

Filmové Studio Barrandov

Compañía de Produccion

Jiří Šebor

Productor Ejecutivo

Petr Čapek

Production Manager

Rudolf Hájek

Production Manager

Jaroslav Vlk

Unidad de Producción

František Jaderník

Unidad de Producción

Antonín Kubový

Assistant Production Manager

Jan Kropáček

Diseño de Vestuario

Slávka Tišnovská

Costumer

Věnceslava Růžičková

Costumer

Rudolf Hammer

Makeup & Hair

Věra Kotlanová

Makeup & Hair

Josef Dobřichovský

Editor

Karel Černý

Diseño de Producción

Václav Pošta

Decorados

Ladislav Winkelhöfer

Decorados

Věra Kalábová

Dramaturgy