Pina Kühr

Flora Tackle

Ian Thomas McMillan

Eric Bolton

Günther Maria Halmer

Sir Henry Bolton

Heike Trinker

Liz Tackle

Leonard Conrads

Leonard Artur Conrads

Luke Tackle

Giles Cooper

Bernard

Craig Russel

Shane

Charlotte Baker

Doreen

William Noordewier

Kyle

Harry Dexter

Max Walker

Ron

Kate Alderton

Miss Kenwood

Nigel Billing

Peter Lewys Preston

Shane (voice)

David Coglan

Mr. Simmons

Stefan Bartmann

Director

Andreas Bradler

Guión

Karsten Rüter

Guión

Holger Greiß

Director de Fotografía

Andreas Weidinger

Compositor de la Música Original

Elvira Bolz

Productor

Vanessa Lackschewitz

Productor

Michael Smeaton

Productor

FFP New Media GmbH

Compañía de Produccion

Beate Balser

Productor Ejecutivo

Annalena Frieling

Producer's Assistant

Biljana Grafwallner-Brezovska

Editor