Rica Matsumoto

Satoshi (voice)

Ikue Otani

Pikachu (voice)

Mayuki Makiguchi

Serena (voice)

Yuki Kaji

Citron (voice)

Mariya Ise

Eureka (voice)

Megumi Satou

Dedenne (voice)

Megumi Hayashibara

Musashi (voice)

Shin-ichiro Miki

Kojiro (voice)

Inuko Inuyama

Nyarth (voice)

Yuji Ueda

Sonans (voice)

Unsho Ishizuka

Narrator (voice)

Reiji Nakagawa

Argus Steel (voice)

Shoko Nakagawa

Millis Steel (voice)

Rika Adachi

Marilyn Flame (voice)

Koichi Yamadera

Ninja Riot (voice)

Miyuu Sawai

Ayaka (voice)

Atsuto Uchida

Uschi (voice)

Marika Matsumoto

Diancie (voice)

Yoshiko Mita

Xerneas (voice)

Shozo Iizuka

Di (voice)

Kensuke Sato

Majima (voice)

Tsuyoshi Nakagawa

Knight (voice)

Kenta Miyake

Joke (voice)

Kunihiko Yuyama

Director

Satoshi Tajiri

Guión, Original Concept

Hideki Sonoda

Guión

Ken Sugimori

Guión, Original Concept

Junichi Masuda

Guión, Original Concept

Shinji Miyazaki

Compositor de la Música Original, Música

Oriental Light and Magic

Compañía de Produccion

ShoPro

Compañía de Produccion

Kunihiko Yuyama

Storyboard Artist

Seiji Mizushima

Storyboard Artist

Yoshikazu Miyao

Storyboard Artist

Masahiro Sekino

Storyboard Artist

Hiroaki Yoshikawa

Storyboard Artist

Hiromasa Amano

Storyboard Artist

Jun Owada

Storyboard Artist

Kyoko Niimura

Animation Director, Key Animation

Miyuki Sato

Color Designer

Kazuaki Mori

Key Animation, Supervising Animation Director

Shinsuke Terasawa

Key Animation

Hiroyuki Ochi

Key Animation

Kenji Hachizaki

Key Animation

Kazuhiko Udagawa

Key Animation

Chiaki Abe

Key Animation

Kazuhiro Ohmame

Key Animation

Takuji Mogi

Key Animation

Kana Miyai

Key Animation

Norihiro Matsubara

Key Animation

Sayuri Ichiishi

Key Animation

Kazumi Sato

Key Animation, Supervising Animation Director

Yuichi Nakazawa

Key Animation

Motoaki Satou

Key Animation

Yuji Ushijima

Key Animation

Chie Mishima

Key Animation

Ayumu Ono

Key Animation

Kaori Saito

Key Animation

Koichi Usami

Key Animation

Toshiharu Sugie

Key Animation

Toshiko Baba

Key Animation

Taka Satou

Key Animation

Akihito Aoki

Key Animation

Tetsuya Hasegawa

Key Animation

Mayumi Nakamura

Key Animation

Hiromi Niioka

Key Animation

Kyoko Matsubara

Key Animation

Katsuji Matsumoto

Key Animation

Ichirou Ogawa

Key Animation

Hitomi Ochiai

Key Animation

Takaaki Wada

Key Animation

Mariko Ishikawa

Key Animation

Satoru Iriyoshi

Key Animation

Nozomi Tachibana

Key Animation

Reika Hoshino

Key Animation

Etsuhito Mori

Key Animation

Takumi Yokota

Key Animation

Masahito Sawada

Key Animation

Hideo Harigaya

Key Animation

Takahisa Katagiri

Key Animation

Fumiko Yoshida

Key Animation

Tadaaki Miyata

Key Animation

Koichi Taguchi

Key Animation

Mai Tsutsumi

Key Animation

Shinichi Yoshikawa

Key Animation

Mizue Ogawa

Key Animation

Shinichi Suzuki

Key Animation

Asahi Ono

Key Animation

Ryota Niino

Key Animation

Sae Oba

Key Animation

Katsuyuki Yamazaki

Key Animation

Tsukasa Sorimachi

Key Animation

Ayano Shimizu

Key Animation

Miwa Katayama

Key Animation

Ryosuke Senbo

Key Animation

Mai Kuwabara

Key Animation

Hidetoshi Owashi

Key Animation

Sadatoshi Matsuzaka

Key Animation

Yasuko Takahashi

Key Animation

Susumu Matsunaga

Key Animation

Sachiko Miyamoto

Key Animation

Kenji Kato

Key Animation

Toshinari Yamashita

Key Animation

Takahiro Kuroishi

Key Animation

Isao Nanba

Key Animation

Mika Tomiya

Key Animation

Kazuhiko Yokota

Key Animation

Tsutomu Nishiyama

Key Animation

Eri Tokugawa

Key Animation

Toshihiko Fukano

Key Animation

Junpei Fukuchi

Key Animation

Rina Sugimoto

Key Animation

Tsuyoshi Sakai

Key Animation

Shuji Tanaka

Key Animation