Russell Crowe

John Biebe

Hank Azaria

Charles Danner

Mary McCormack

Donna Biebe

Burt Reynolds

Judge Walter Burns

Lolita Davidovich

Mary Jane Pitcher

Ron Eldard

'Skank' Marden

Colm Meaney

Mayor Scott Pitcher

Maury Chaykin

Bailey Pruitt

Michael McKean

Mr. Walsh

Judith Ivey

Joanne Burns

Scott Grimes

'Birdie' Burns

Adam Beach

Galin Winetka

Ryan Northcott

Stevie Weeks

Kevin Durand

'Tree' Lane

Brent Stait

Kevin Holt

Megyn Price

Sarah Heinz

Rachel Wilson

Marla Burns

Beth Littleford

Janice Pettiboe

Michael Buie

Connor Banks

Jason Gray-Stanford

Bobby Michan

Leroy Peltier

Ben Winetka

Cameron Bancroft

'Tinker' Connolly

Stephen Hair

Jack Danby

Joshua Silberg

Michael Biebe

Regan Sean O'Byrne Macelwain

Joey Biebe

Terry David Mulligan

Dr. Henry Savage

Rod Jarvis

Referee

Lindsay Jarvis

Linesman

Mike Myers

Donnie Shulzhoffer

Jim Fox

Self

Doug MacLeod

Self

Phil Esposito

Self

Betty Linde

Mirabelle Houle

Randall Arney

TV Director

Little Richard

Self

Gary Murdoch

Bodyguard

Geneviève Fraser

Student Charlotte

Taylor Smith

Student Tommy

Matt Clarke

Joe

Scott Olynek

Bob

Zane Snow

Jeff

Joe Turvey

Walt

Brenda Shuttleworth

Deputy Betty Fisher

Michael Auger

Gordon Herrod

Shaun Johnston

D.A. Dollof

Karen Gartner

Jury Foreman

Bruce Nozick

NHL Lawyer

Gerry Becker

Players' Union Lawyer

L. Scott Caldwell

Judge McGibbons

Steve Levy

Self

Barry Melrose

Self

Warren Beckett

Hockey Player

Mike Church

Hockey Player

Beau Evans

Hockey Player

Ryan Haggins

Hockey Player

Fred Hettle

Hockey Player

Travis Hulse

Hockey Player

Todd Karman

Hockey Player

Dale Kushner

Hockey Player

Marty Lacroix

Hockey Player

Dave Lovsin

Hockey Player

George Maniotakis

Hockey Player

Darren Morrison

Hockey Player

Dean Payne

Hockey Player

Jason Peipmann

Hockey Player

Justin Sather

Hockey Player

Jason Smith

Hockey Player

Travis Stephenson

Hockey Player

Brad Turner

Hockey Player

Grant Van Laar

Hockey Player

Jim Wheatcroft

Hockey Player

Cory Wills

Hockey Player

Jason Wist

Hockey Player

Jay Roach

Director

Jessica Clothier

Script Supervisor

David Klohn

Second Assistant Director

Richard Cowan

First Assistant Director

Eddy Santos

Third Assistant Director

Harley Cohen

Third Assistant Director

Steve Boyum

Second Unit Director

Anthony Lundrigan

Assistant Director Trainee

David E. Kelley

Guión

Sean O'Byrne

Guión

Peter Deming

Director de Fotografía

Rob McEwan

Still Photographer

John Clothier

Steadicam Operator, "A" Camera Operator

Brian A. Kuchera

Key Grip

Roger Vernon

Second Unit Director of Photography, "B" Camera Operator

Brent J. Kuchera

Dolly Grip

John Adshead

Best Boy Grip

Richard Mason

"B" Camera Operator

Douglas Craik

"B" Camera Operator

Cam North

First Assistant "A" Camera

Carrie Wilson

Second Assistant "A" Camera

Toby Armitt

Assistant Camera

Greg Beaton

Assistant Camera

Carter Burwell

Compositor de la Música Original, Conductor

Adam Milo Smalley

Music Editor

D. Chris Smith

Sound Effects Editor

David F. Van Slyke

Sound Effects Editor

Larry Sutton

Production Sound Mixer

George H. Anderson

Supervising Sound Editor

Tom E. Dahl

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Andy D'Addario

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Tony Giancinti

Boom Operator

Michael Farrow

Scoring Mixer

Sonny Kompanek

Orquestador

Dana LeBlanc Frankley

Assistant Sound Editor

Damon Cohoon

Assistant Sound Editor

Nicholas Korda

ADR Editor

Julie Feiner

ADR Editor

Renée Tondelli

ADR Supervisor

Jana Triska

Apprentice Sound Editor

Goro Koyama

Foley Artist

Andy Malcolm

Foley Artist

Steve Hammond

Foley Artist

Thomas J. O'Connell

ADR Mixer

Greg Steele

ADR Mixer

Roy Seeger

Foley Supervisor

John Houlihan

Music Consultant

Howard Baldwin

Productor

David E. Kelley

Productor

Buena Vista Internacional

Compañía de Produccion

Jack Gilardi Jr.

Co-Productor

Karen Elise Baldwin

Co-Productor

Richard M. Cohen

Co-Productor

Shauna Robertson

Productor Asociado

Dan Kolsrud

Productor Ejecutivo

Linda Lowy

Casting

John Brace

Casting

Fran Rosati

Unidad de Producción

Warner Einer

Location Manager

Byron Macdonald

Production Accountant

Terry Lynn Greening

Production Accountant

Janine Anderton

Production Coordinator

Candice Elzinga

Local Casting

Michelle Allen

Local Casting

Tina Gerussi

Local Casting

Anne Fraleigh

Assistant Production Coordinator

Janet Powers

Extras Casting

Louise Mackiewicz

Extras Casting

Shaun McKay

Assistant Accountant

Patricia Compton

Assistant Location Manager

Riley Walsh

Production Assistant

Sean Patrick Finnan

Production Assistant

Jill Antal

Payroll Accountant

Sam Gainer

Production Secretary

Abraham Park

Post Production Accountant

Laura De Moissac

Estilista

Jon C. White

Estilista

Samantha Rumball

Maquilladora

Dina Crittenden

Maquilladora

Deena Appel

Diseño de Vestuario

Diane Routly

Set Costumer

Paul Lavigne

Set Costumer

Lorraine Carson

Assistant Costume Designer

Pauline L. Tremblay

Key Hair Stylist

Victoria Down

Key Makeup Artist

Kim Schwandt

Costumer

Gordon Brunner

On Set Dresser

Jon Poll

Editor

Curtis Croeni

First Assistant Editor

Jim Brookshire

Dialogue Editor

Kerry Dean Williams

Dialogue Editor

James Matheny

Dialogue Editor

Margaret Liu

Assistant Editor

Mary Beth Smith

Negative Cutter

Greg Hayden

Additional Editor

Rusty Smith

Diseño de Producción

Andrew Neskoromny

Dirección Artística

Elizabeth Wilcox

Decorados

Alan Galajda

Assistant Art Director

Louise Middleton

Assistant Art Director

Victoria Balharry

Art Department Coordinator

Britt Matheson

Set Decoration Buyer

Leyton Morris

Construction Coordinator

R. Mark Hughes

Assistant Property Master

Ken Wills

Assistant Property Master

Brian King

Title Designer

Gabriel Hardman

Storyboard Artist

Linda Williams

Assistant Set Decoration

Matt Reddy

Assistant Set Decoration

Dwight Upshaw

Head Greensman

Steve Koch

Visual Effects

Bill Church

Visual Effects

John Coats

Visual Effects

David D. Johnson

Supervisor de Efectos Visuales

Jason Glass

Dobles

Kirk Jarrett

Dobles

Jodi Stecyk

Dobles

Guy Bews

Dobles, Stunt Coordinator

Shanne Leavitt

Dobles

Corry Glass

Dobles

Ivan Johnson

Sound Recordist

Gary Paller

Special Effects Coordinator

Judy Dickerson

Dialect Coach

Bryan Korenberg

Property Master

Shane Connelly

Cableman

Rob Parisien

Video Assist Operator

Leeanne Muldoon

Unit Publicist

Coleman Robinson

Transportation Coordinator

Kevin Simpson

Transportation Captain

Sarah Ballard

Actor's Assistant

Scott Jackson

Actor's Assistant

Robert Long

Actor's Assistant

Lisa Saylan

Actor's Assistant

Sherrie Wills

Craft Service

Brian Aebly

Transportation Co-Captain

Jim Gregor

Rigging Gaffer

Richard Schmidt

Rigging Grip

Michael LaViolette

Chief Lighting Technician

Burton 'Joe' Kuchera

Assistant Chief Lighting Technician