Koji Imada

Nishi (voice)

Sayaka Maeda

Myon (voice)

Takashi Fujii

Jiisan (voice)

Seiko Takuma

Yan (voice)

Tomomitsu Yamaguchi

Ryou (voice)

Toshio Sakata

Father of Myon and Yan (voice)

Jôji Shimaki

Yakuza boss (voice)

Rintaro Nishi

Yakuza (voice)

Kenichi Chujou

Atsu (voice)

Masaaki Yuasa

Director

Michael Arias

Asistente de Dirección

Masaaki Yuasa

Guión, Guión Adaptado

Robin Nishi

Guión, Manga

Fayray

Compositor de la Música Original, Música

Seiichi Yamamoto

Compositor de la Música Original, Música

Koji Kasamatsu

Sound Effects Editor

Masashi Yabuhara

Sound Engineer

Kohei Oishi

ADR Supervisor

Yoko Kanno

Musician

Noriko Kato

ADR Coordinator

Hideaki Kizawa

ADR Coordinator

Eiko Tanaka

Productor, Productor Ejecutivo

Yutaka Suzuki

Productor

Masarô Toyoshima

Productor

Munetoshi Matsuo

Productor

Rika Hatakeda

Productor

Studio 4°C

Compañía de Produccion

Asmik Ace

Compañía de Produccion

Beyond C

Compañía de Produccion

Mind Game Project

Compañía de Produccion

Rentrack Japan Co. Ltd

Compañía de Produccion

Takaaki Kusaka

Productor Ejecutivo

Tamotsu Shiina

Productor Ejecutivo

Keiko Mizuta

Editor

Toru Hishiyama

Dirección Artística

Masumi Nishikawa

Background Designer

Yasunari Usuda

Background Designer

Koji Morimoto

Animation Director

Yuichiro Sueyoshi

Character Designer, Supervising Animation Director

Keisuke Sasagawa

CGI Director

Masaharu Tada

Key Animation

Chie Uratani

Key Animation

Masahiro Sato

Key Animation

Nobutake Ito

Key Animation

Toshihisa Kaiya

Key Animation

Daisuke Nakayama

Key Animation

Eiji Abiko

Key Animation

Fumitoshi Oizaki

Key Animation

Hideki Kakita

Key Animation

Yasuhiro Aoki

Key Animation

Yumi Chiba

Key Animation

Naoto Takemoto

Key Animation

Ushio Tazawa

Key Animation

Hiroshi Nakanishi

Key Animation

Yuichi Tanaka

Key Animation

Katsuyuki Tsubouchi

Key Animation

Makoto Yamada

Key Animation

Keiichi Sasajima

Key Animation

Masae Nakayama

Key Animation

Yoshiharu Ashino

Key Animation

Hiroshi Takaguchi

Key Animation

Kazuya Nomura

Key Animation

Masato Tamagawa

Key Animation

Kayoko Nabeta

Key Animation

Masayuki Sekine

Key Animation

Kenichi Yamaguchi

Key Animation

Hideki Takahashi

Key Animation

Nobutoshi Ogura

Key Animation

Hiroyuki Nishimura

Key Animation

Jiro Kanai

Key Animation

Shoujirou Nishimi

Key Animation

Shinya Ohira

Key Animation

Takeshi Imaizumi

Sound Recordist

Hajime Takagi

Sound Recordist