Tsutomu Isobe

Heinz Beckner (voice)

Koichi Yamadera

Miguel Costrela (voice)

Shozo Iizuka

Ivanov (voice)

Shigeru Chiba

Aoshima (voice)

Gara Takashima

Eva Friedel (voice)

Ami Hasegawa

Emily (voice)

Hideyuki Hori

Nobuo Tanaka (voice)

Kenichi Ogata

Oomaeda (voice)

Osamu Saka

Kamata (voice)

Hisako Kyoda

Grandma (voice)

Michio Hazama

Nirasaki (voice)

Kayoko Fujii

Sakiko (voice)

Ryoichi Tanaka

General Officer (voice)

Tetsuya Iwanaga

Nobuo's Brother (voice)

Yuu Hayashi

Boy (voice)

Keaton Yamada

Father (voice)

Keiko Yamamoto

Mother (voice)

Ryuji Nakagi

Teacher (voice)

Nobuaki Fukuda

Chief Shell Handler (voice)

Hidetoshi Nakamura

Commander (voice)

Hisao Egawa

Swiveler (voice)

Masato Hirano

Mr. A (voice)

Takkô Ishimori

Doctor (voice)

Tomoko Ishimura

Robot (voice)

Katsuhiro Otomo

Director

Koji Morimoto

Director

Tensai Okamura

Director

Satoshi Kon

Layout

Katsuhiro Otomo

Guión, Guión Adaptado, Original Story

Satoshi Kon

Guión, Guión Adaptado

Hiroaki Edamitsu

Director de Fotografía

Hitoshi Yamaguchi

Director de Fotografía

Takkyu Ishino

Compositor de la Música Original

Hiroyuki Nagashima

Compositor de la Música Original

Yoko Kanno

Compositor de la Música Original

Jun Miyake

Compositor de la Música Original

Sadayoshi Fujino

Sound Director

Eiko Tanaka

Productor

Yoshimasa Mizuo

Productor

Masao Maruyama

Productor

Hiroaki Inoue

Productor

Fumio Samejima

Productor

Atsushi Sugita

Productor

Shochiku

Compañía de Produccion

Bandai Visual

Compañía de Produccion

Shoji Yakigaya

Productor Ejecutivo

Teruo Miyahara

Productor Ejecutivo

Makoto Yamashina

Productor Ejecutivo

Shigeru Watanabe

Productor Ejecutivo

Takeshi Seyama

Editor

Tatsuya Kushida

Dirección Artística

Toshiyuki Inoue

Animation Director, Animation Supervisor, Character Designer

Hirotsugu Kawasaki

Animation Supervisor, Character Designer

Hidekazu Ohara

Animation Supervisor, Character Designer

Katsuhiro Otomo

Character Designer

Hiroaki Ando

CGI Director

Shigeru Fujita

Key Animation

Takashi Watabe

Mechanical Designer

Morifumi Naka

Mechanical Designer

Sunao Katabuchi

Technical Supervisor