Yasuo Yamada

Arsène Lupin III (voice)

Kiyoshi Kobayashi

Daisuke Jigen (voice)

Eiko Masuyama

Fujiko Mine (voice)

Makio Inoue

Goemon Ishikawa XIII (voice)

Gorō Naya

Inspector Koichi Zenigata (voice)

Sumi Shimamoto

Lady Clarisse de Cagliostro (voice)

Tarō Ishida

Count Cagliostro (voice)

Kohei Miyauchi

Gardener (voice)

Ichiro Nagai

Jodo (voice)

Tadamichi Tsuneizumi

Gustav (voice)

Kinpei Azusa

Archbishop (voice)

Eken Mine

Archbishop's Driver (voice)

Shozo Hirabayashi

Interpol Chief (voice)

Minoru Midorikawa

Servant (voice)

Mikio Terashima

German Delegate (voice)

Osamu Saka

British Delegate (voice)

Junkichi Yarita

Soviet Delegate (voice)

Akio Nojima

Japanese Delegate (voice)

Shigeharu Matsuda

Saitama Riot Police Captain (voice)

Yoko Yamaoka

Waitress (voice)

Hayao Miyazaki

Director

Shigetsugu Yoshida

Asistente de Dirección

Hayao Miyazaki

Guión, Guión Adaptado

Haruya Yamazaki

Guión, Guión Adaptado

Yasuo Otsuka

Guión

Maurice Leblanc

Personajes

Kazuhiko Kato

Original Story, Original Series Creator

Monkey Punch

Manga

Hirokata Takahashi

Director de Fotografía

Yûji Ôno

Compositor de la Música Original

Yuji Ohno

Compositor de la Música Original

Hideyasu Iizuka

Sound Mixer

Shizuo Kurahashi

Sound Effects Editor

Seiji Suzuki

Music Coordinator

Tetsuo Katayama

Productor

Telecom Animation Film Company

Compañía de Produccion

TMS Entertainment

Compañía de Produccion

Yutaka Fujioka

Productor Ejecutivo

Yoshihisa Tsurubuchi

Editor

Kazuko Takahashi

Negative Cutter

Shichiro Kobayashi

Dirección Artística

Nizou Yamamoto

Background Designer

Satoshi Matsuoka

Background Designer

Yumiko Hayashi

Background Designer

Katsushi Aoki

Background Designer

Jinzaburo Kaiho

Background Designer

Miyuki Kudo

Background Designer

Tsutomu Ishigaki

Background Designer

Hiromasa Ogura

Background Designer

Yuko Fujie

Background Designer

Toshiharu Mizutani

Background Designer

Hiroshi Ohno

Background Designer

Takayasu Fujii

Title Designer

Hayao Miyazaki

Storyboard Artist

Yasuo Otsuka

Animation Director, Character Designer

Hiroko Kondo

Color Designer

Koichi Maruyama

Key Animation

Kazuhide Tomonaga

Key Animation

Hideo Kawauchi

Key Animation

Nobuo Tomizawa

Key Animation

Masako Shinohara

Key Animation

Atsuko Tanaka

Key Animation

Joji Manabe

Key Animation

Nobumasa Shinkawa

Key Animation

Tsukasa Tannai

Key Animation

Shojuro Yamauchi

Key Animation

Satoshi Kato

Sound Recordist