Dominique Frot

Louise (Voice)

Jean-François Laguionie

Pèpère (Voice)

Diane Dassigny

Young Louise (Voice)

Antony Hickling

Tom (Voice)

Jean-François Laguionie

Director

Johanna Bessiere

Layout

Lionel Chauvin

First Assistant Director

Jean-François Laguionie

Guión, Guión Adaptado, Historia, Storyboard

Anik Leray

Writers' Assistant

Pierre Kellner

Compositor de la Música Original

Pascal Le Pennec

Compositor de la Música Original

Sébastien Ariaux

Sound Mixer

Orchestre symphonique de Bretagne

Musician

Jean-Pierre Lemouland

Productor

Galilé Marion-Gauvin

Productor

JPL Films

Compañía de Produccion

Unité centrale

Compañía de Produccion

Tchack

Compañía de Produccion

arte France Cinéma

Compañía de Produccion

Tébéo

Compañía de Produccion

TébéSud

Compañía de Produccion

TV Rennes

Compañía de Produccion

Société Radio-Canada

Compañía de Produccion

Procirep

Compañía de Produccion

Angoa

Compañía de Produccion

CNC

Compañía de Produccion

Pictanovo

Compañía de Produccion

Région Nord-Pas-de-Calais

Compañía de Produccion

Département des Côtes d'Armor

Compañía de Produccion

Rennes Métropole

Compañía de Produccion

Breizh Film Fund

Compañía de Produccion

Palatine Étoile 11

Compañía de Produccion

Programme MEDIA de la Communauté Européenne

Compañía de Produccion

SODEC

Compañía de Produccion

Kara Blake

Editor

Mélanie Fordham

Color Grading

Lionel Chauvin

Dirección Artística

Jean-François Laguionie

Graphic Designer, Decorator

Anne Heydon

Decorator

Philippe Jullien

Decorator

Johanna Bessiere

Animation, 2D Supervisor

Luc Chamberland

Animation, 2D Supervisor

Mathieu Tremblay

Compositing Supervisor

Alexis Poligné

Photo Retouching