Bukhuti Zaqariadze

Vasili Shukshin

Nikolay Olyalin

Tsvetaev

Nikolai Rybnikov

Larisa Golubkina

Zoya

Boris Zajdenberg

Capt. Orlov

Sergey Nikonenko

Sashka

Yevgeni Burenkov

Vsevolod Sanayev

Lukin

Anatoli Romashin

Vladimir Samoylov

Gromov

Ivan Pereverzev

Yuri Kamornyj

Vasilev

Valeriy Nosik

Dorozhkin

Jan Englert

Janek Wolny

Viktor Avdyushko

Maksimov

Dmitri Franko

Igor Ozerov

Leontyev

Nikolay Rushkovskiy

Mikhail Ulyanov

Gen. Zhukov

Vladlen Davydov

Gen. Rokossovsky

Evgeni Burenkov

Gen. Vasilevsky

Sergei Kharchenko

Gen. Vatutin

Vladislav Strzhelchik

Gen. Antonov

Mykola Rushkovsky

Gen. Moskalenko

Dmytro Franko

Gen. Rybalko

Konstantin Zabelin

General Mikhail Katukov

Bukhuti Zakariadze

Josef Stalin

Stanisław Jaśkiewicz

Roosevelt

Yury Durov

Churchill

Fritz Diez

Adolf Hitler

Ivo Garrani

Mussolini

Gerd Michael Henneberg

Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel

Siegfried Weiß

Erich von Manstein

Hannjo Hasse

General Fieldmarshal Günther von Kluge

Peter Sturm

Generaloberst Walter Model

Florin Piersic

Otto Skorzeny

Artyom Karapetyan

Narrator (voice)

Tõnu Aav

German officer in a concentration camp

Voldemārs Akurāters

Captain William Stewart

Aleksandr Barushnoy

Alan Brooke

Viktor Baykov

Vyacheslav Molotov

Nikolai Bogolyubov

Kliment Voroshilov

Georgi Burkov

Sergeant

Werner Dissel

Alfred Jodl

Yuriy Dubrovin

messenger sent to Leontyev

Nikolay Eryomenko

Josip Broz Tito

Olev Eskola

Arthur von Christman

Horst Giese

Bruno Fermella

Horst Gill

Otto Günsche

Pyotr Glebov

Pavel Rotmistrov

Ioseb Gogichaishvili

Yakov Dzhugashvili

Valentin Grachyov

Cezary Julski

Roman Khomyatov

German translator who shot Major Maximov

Yuriy Kireev

orderly

Hans-Hartmut Krüger

General Hans Krebs

Hans Ulrich Laufer

Gustav Schmidt

Yuri Leonidov

Major, commander of an infantry battalion from the Rybalko army

Fred Mahr

Sepp Dietrich

Heino Mandri

Yury Martynov

Gromov's adjutant

Peter Marx

Theodor Busse

Grigory Mikhaylov

Mikhail Malinin

Ivan Mykolaichuk

Savchuk

Yuri Pomerantsev

General Andrei Vlasov

Kleon Protasov

Sergei Matveevich Shtemenko

Viktor Shakhov

Gorokhov

Pyotr Shcherbakov

Gen. Telegin

Valerian Vinogradov

Yuri Vyshinsky

Vladimir Protasenko

Nikolai Vatutin

Yuri Ozerov

Director

Zbigniew Kociuba

Asistente de Dirección

Julius Kun

Asistente de Dirección

Yuri Bondarev

Guión

Oskar Kurganov

Guión

Yuri Ozerov

Guión

Bohdan Czeszko

Story Consultant

Zbigniew Załuski

Story Consultant

Igor Slabnevich

Director de Fotografía

Yuri Levitin

Compositor de la Música Original

Yuriy Levitin

Compositor de la Música Original

Dino De Laurentiis

Productor

Lidija Kanarejkina

Productor

Mosfilm

Compañía de Produccion

Zespól Filmowy "Start"

Compañía de Produccion

Avala Film

Compañía de Produccion

Deutsche Film

Compañía de Produccion

Dino de Laurentiis Cinematographica

Compañía de Produccion

Dilyara Ozerova

Diseño de Vestuario

Ekaterina Karpova

Editor

Aleksandr Myagkov

Diseño de Producción