Tatsuya Nakadai

Sadashichi

Komaki Kurihara

Omitsu

Wakako Sakai

Okiwa

Yôsuke Kondô

Shigeru Kōyama

Officer Kanedo

Kei Satō

Yohei

Ichirō Nakatani

Officer Okajima (uncredited)

Ganemon Nakamura

Yousuke Kondou

Masaji

Hatsuo Yamatani

Shin Kishida

Genzô

Hatsuo Yamaya

Bunta

Masao Mishima

Funayado Tokubei

Kei Yamamoto

Shun Ueda

Senkichi

Daigo Kusano

Yoshinosuke

Yûsuke Takita

Sen Yano

(uncredited)

Kakuya Saeki

(uncredited)

Ginzô Sekiguchi

(uncredited)

Shintarō Katsu

Wanderer

Kan'emon Nakamura

Ikuzô

Takeshi Ōbayashi

Yoshitaro Asawaka

Mutsue Tsurugi

Masaki Kobayashi

Director

Eiko Yoshida

Continuity

Shûki Yoshizawa

Second Unit Director

Yasuko Miyazaki

Guión, Guión Adaptado

Shūgorō Yamamoto

Novela

Kōzō Okazaki

Director de Fotografía

Shigeaki Hirabayashi

Camera Operator

Toru Takemitsu

Compositor de la Música Original

Akita Honma

Sound Effects Editor

Hideo Nishizaki

Sound

Gin'ichi Kishimoto

Productor

Hideyuki Shiino

Productor

Masayuki Satō

Productor

Haiyuza

Compañía de Produccion

Toho

Compañía de Produccion

Shigeru Shinohara

Production Manager

Yoshio Ueno

Costume Designer

Hisashi Sagara

Editor

Hiroshi Mizutani

Dirección Artística

Dai Arakawa

Decorados

Makoto Kikuchi

Assistant Art Director

Naotake Satsumoto

Assistant Art Director

Kōzō Okazaki

Cinematografía

Kentarô Yuasa

Fight Choreographer

Kaname Matsuno

Lighting Technician

Kazuo Shimomura

Gaffer