Klaus Kinski

Roland / Klaus

Alain Cuny

Turpin/der Mönch

Dominique Sanda

Anna

Pierre Clémenti

Olivier / Le clerc

Jean-Pierre Kalfon

Marsile / Turold / Charlemagne

Monique Mercure

Marie

Niels Arestrup

Le commerçant / Oton

Serge Merlin

Pair Marsile / Ganelon / Thierry

László Szabó

Duc Naimes / Chevalier hongrois

Mario Gonzales

Blancandrin / Jeannot, le voleur

Yvan Labejoff

Turgis / L'esclave noir

Isabelle Mercanton

Femme commercant

Dominique Valentin

La fille du seigneur

Marilú Marini

La femme du seigneur

Jean-Claude Brialy

Le Seigneur

Mostefa Djadjam

Olivier Van der Zee

Director

Frank Cassenti

Director

Jacques Arhex

Asistente de Dirección

Richard Malbequi

Second Assistant Director

Claude Othnin-Girard

First Assistant Director

Olivier Van der Zee

Guión

Frank Cassenti

Guión

Michèle-Anne Mercier

Guión

Thierry Joly

Guión

Daniel Salas

Director de Fotografía

Pascal Gaigne

Compositor de la Música Original

Paul Bertault

Sound Mixer

Antoine Duhamel

Música

Georges Prat

Sound

Jean-Serge Breton

Productor Ejecutivo

Jean-Marie Richard

Production Manager

François Menny

Unit Manager

Ghyslain Martin

Diseño de Vestuario

Annie Mercier

Editor

Laure Budin

Assistant Editor

Renaud Sanson

Diseño de Producción

Jean-Jacques Flori

Cinematografía