Kotono Mitsuishi

Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)

Kenji Nojima

Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)

Misato Fukuen

Chibiusa / Sailor Chibi Moon (voice)

Hisako Kanemoto

Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)

Rina Sato

Rei Hino / Sailor Mars (voice)

Ami Koshimizu

Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)

Shizuka Itoh

Minako Aino / Sailor Venus (voice)

Junko Minagawa

Haruka Tenoh / Sailor Uranus (voice)

Sayaka Ohara

Michiru Kaiou / Sailor Neptune (voice)

Ai Maeda

Setsuna Meiou / Sailor Pluto (voice)

Yukiyo Fujii

Hotaru Tomoe / Sailor Saturn (voice)

Marina Inoue

Kou Seiya / Sailor Star Fighter (voice)

Saori Hayami

Kou Taiki / Sailor Star Maker (voice)

Ayane Sakura

Kou Yaten / Sailor Star Healer (voice)

Nana Mizuki

Princesa Kakyuu (voice)

Megumi Hayashibara

Sailor Galaxia (voice)

Sena Koizumi

Sailor Iron Mouse (voice)

Ayumu Murase

Sailor Aluminum Siren (voice)

Yoko Hikasa

Sailor Lead Crow (voice)

Mariya Ise

Sailor Tin Nyanko (voice)

Haruka Kudou

Sailor Heavy Metal Papillon (voice)

Shiori Mikami

Sailor Lethe (voice)

Kanae Ito

Sailor Mnemosyne (voice)

Fumie Mizusawa

Sailor Phi (voice)

Yuka Komatsu

Sailor Chi (voice)

Shoko Nakagawa

Diana (voice)

Taishi Murata

Artemis (voice)

Ryo Hirohashi

Luna (voice)

Bill Wolf

Director

Tomoya Takahashi

Director, Second Unit Director

Yoshifumi Sueda

Second Unit Director

Katsuya Shigehara

Second Unit Director

Toshinori Watanabe

Second Unit Director

Tomomi Ikeda

Second Unit Director

Jeffrey Scott. Manga: Masami Kurumada

Guión

Kazuyuki Fudeyasu

Guión Adaptado

Naoko Takeuchi

Comic

Animación

Director de Fotografía

Takashi Yanagida

Director de Fotografía

Dennis C. Brown

Compositor de la Música Original

Larry Brown

Compositor de la Música Original

Yasuharu Takanashi

Compositor de la Música Original

Keiko Onodera

Editor

Yumiko Kuga

Dirección Artística

Kyoko Kametani

Prop Designer

Tomoyo Sawada

Prop Designer

Mamoru Kurosawa

Storyboard Artist

Tomoya Takahashi

Storyboard Artist

Takashi Hashimoto

Animation Director

Kyoko Kametani

Animation Director

Hirofumi Morimoto

Animation Director

Kazuyuki Matsubara

Animation Director

Wakako Yoshida

Animation Director

Asami Sodeyama

Animation Director, Supervising Animation Director

Keiko Iwata

Animation Director, Supervising Animation Director

Marina Sato

Animation Director

Tomoyo Sawada

Animation Director

Miho Sugimoto

Animation Director, Supervising Animation Director

Ayaka Murakami

Animation Director

Miho Arai

Animation Director

Seika Matsui

Animation Director

Kazuko Tadano

Character Designer

Nishichi Yamaguchi

Character Designer

Zenjirou Ukulele

Key Animation

Yuka Kudou

Supervising Animation Director

Maki Fujii

Supervising Animation Director

Tomoko Ito

Supervising Animation Director