Jean-Paul Belmondo

Arthur Lespinasse

Bourvil

Anatole

David Niven

Le Colonnel Carol Matthews, dit « Le Cerveau »

Eli Wallach

Frankie Scannapieco, parrain de la mafia italienne

Silvia Monti

Sofia Scannapieco, sœur de Frankie

Raymond Gérôme

Le commissaire

Fernand Guiot

L'inspecteur Mazurel, adjoint du commissaire

Jacques Balutin

L'inspecteur Pochet

Jacques Ciron

L'inspecteur Dubœuf

Patrick Préjean

Le Sergent Belge du détachement du waggon blindé

Robert Dalban

Militaire Belge convoyant le waggon blindé (avec un rhume)

Raoul Delfosse

Militaire Belge du détachement du waggon blindé

Roland Monk

Un soldat Belge du détachement du waggon blindé

Pierre Tornade

Un soldat Belge du détachement du waggon blindé (non crédité)

Mario David

Jean-François, antiquaire au Havre

Henri Génès

Le gardien chef de la prison de Poissy

Yves Barsacq

Un gardien de prison de Poissy

Dominique Zardi

Un gardien de prison de Poissy

Max Montavon

L'antiquaire au Havre, partenaire de Jean-François

Paul Mercey

André, le propriétaire innondé du 5ème étage

Micha Bayard

L'épouse d'André (non créditée)

Henri Attal

Un membre de la bande du Colonnel

Tommy Duggan

L'inspecteur-chef Cummings (Angleterre)

Sophie Grimaldi

La blonde du train

Roger Lumont

Le patron de la boutique

Gérard Hernandez

L'agent de police au Le Havre (non crédité)

John Rico

Un membre de la mafia italienne

Arch Taylor

Un membre de la mafia italienne

Trevor A. Stephens

César Torres

(non crédité)

Yvon Dihé

(non crédité)

Gérard Oury

Director

Gérard Guérin

Asistente de Dirección

Marc Monnet

Asistente de Dirección

Madeleine Billeaud

Asistente de Dirección

Bernard Mongourdin

Asistente de Dirección

Jean-Marie Poiré

Asistente de Dirección

Jean-Claude Sussfled

Asistente de Dirección

François Nadal

Asistente de Dirección

Marcel Jullian

Guión

Gérard Oury

Guión

Danièle Thompson

Guión

Wladimir Ivanov

Director de Fotografía

André Domage

Camera Operator

Roger Gleyze

Assistant Camera

Roger Tellier

Assistant Camera

Georges Delerue

Compositor de la Música Original

Dominique Amy

Sound Editor

Colette Leloup

Sound Editor

The American Breed

Música

Louis Hochet

Sound Engineer

Marcel Corvaisier

Sound Assistant

Vartan Karakeusian

Sound Assistant

Alain Poiré

Productor

Gaumont

Compañía de Produccion

Dino de Laurentiis Cinematographica

Compañía de Produccion

Paul Joly

Productor Ejecutivo

Georges Gillet

Administration

Guy Azzi

Administration

Paulette Boréal

General Manager

Jacques Pignier

General Manager

Marguerite Capelier

General Manager

Michel Deruelle

Maquilladora

Monique Archambault

Jefe Departamento de Maquillaje, Hair Department Head

Alex Archambault

Jefe Departamento de Maquillaje, Hair Department Head

Tanine Autré

Costume Mistress

Albert Jurgenson

Editor

Laurence Leininger

Editor

Paulette Andrieux

Editorial Manager

Jean André

Diseño de Producción

Robert André

Assistant Decorator

Marc Desages

Assistant Decorator

Théobald Meurisse

Assistant Decorator

Robert Christidès

Props

Jean-Charles Meunier

Animation

Pierre Durin

Special Effects

Colette Crochot

Script

Philippe Lejour

Dialogue Coach