Jean-Louis Trintignant

Tony

Robert Ryan

Charley

Lea Massari

Sugar

Aldo Ray

Mattone

Jean Gaven

Rizzio

Tisa Farrow

Pepper

Nadine Nabokov

André Lawrence

Chef gitan

Don Arrès

Mastragos

Aubert Pallascio

Renner (as Louis Aubert)

Ellen Bahl

Béatrice Belthoise

Jean Coutu

Inspector

Jean-Marie Lemieux

Lester

Michel Maillot

Gypsy

Robert Party

Mario Verdon

MacCarthy

Daniel Breton

Paul

Emmanuelle Béart

Child (uncredited)

Germaine de France

Old Lady on the Phone (uncredited)

Nicole Desailly

Nurse (uncredited)

Martine Ferrière

Mad Girl at Infirmary (uncredited)

René Clément

Director

Monique Herran

Script Supervisor

Jean-Jacques Beineix

Second Assistant Director

Arnie Gelbart

Second Assistant Director

Pierre Lary

First Assistant Director

Sébastien Japrisot

Guión, Guión Adaptado

David Goodis

Novela

Edmond Richard

Director de Fotografía

Georges Pastier

Camera Operator

Yves Manciet

Still Photographer

René Menuset

Key Grip

André Clément

Assistant Camera

Paul Cot

Assistant Camera

Francis Lai

Compositor de la Música Original

Michèle Boëhm

Sound Editor

Jacques Carrère

Sound Mixer

Patrick Rousseau

Boom Operator

Guy Villette

Sound

Claude Villand

Assistant Sound Editor

Michèle Amsellem

Assistant Sound Editor

Daniel Couteau

Foley Artist

Jacqueline Porel

Sound Mix Technician

Serge Silberman

Productor

Greenwich Film Productions

Compañía de Produccion

Sylviane Cahay

Unidad de Producción

Jean Lara

Unidad de Producción

Ulrich Picard

Supervisor de Producción

Jean-Jacques Schpoliansky

Unit Manager

Monique Archambault

Maquilladora

Alex Archambault

Maquilladora

Louise Jobin

Diseño de Vestuario

Olympe Watelle

Diseño de Vestuario

Roger Dwyre

Editor

Catherine Ganz

Assistant Editor

Alexis Pezas

Assistant Editor

Pierre Guffroy

Dirección Artística

Albert Rajau

Assistant Art Director

Pierre Lefait

Set Dresser

André Trielli

Special Effects

Roger Bollengier

Special Effects

Daniel Braunschweig

Special Effects

Françoise Diot

Second Film Editor

François Suné

Property Master

Frawley Becker

Dialogue Coach

Marcel Policard

Electrician