James Hyndman

Boris

Simone-Elise Girard

Béatrice

Denis Lavant

L'Inconnu

Isolda Dychauk

Klara

Dounia Sichov

Helga

Laetitia Isambert-Denis

Laetitia Isambert

Justine Malinovsky

Louise Laprade

Pauline Malinovsky

Anie Pascale

Docteur Miller

Bruce LaBruce

Premier ministre

Roc LaFortune

Le maire

Ludivine Reding

Préposée Boutique

Maxime Carbonneau

Oreste

Dany Boudreault

Électre

Hamidou Savadogo

Moussa

Johanne Haberlin

Céline

Jean Marchand

Gardien Musée

Hugo Giroux

Conseiller de district Paillé

Ève Duranceau

Policière

Serge Gagnon

Musicien Résidence

Myriam Reid

Harpiste

Daniel Gélinas

Instructeur de tir

Pierre-André Gélinas

Tristan

Myriam Fournier

Assistante du Premier ministre

Sergiy Marchenko

Chauffeur de l'Inconnu

Sylvain Buffoni

Chauffeur du PM #1

Serge Boulianne

Chauffeur du PM #2

Cédrick Kluyskens

Badaud / François

Inka Malovic

Conseillère de district

Marie Codebecq

Conseillère de district

Frédéric Khawam

Garde du corps PM

Yuri Berger

Policier PM

Denis Côté

Director

Denis Côté

Guión

Jessica Lee Gagné

Director de Fotografía

Ghislain Poirier

Compositor de la Música Original, Música

Nancy Grant

Productor

Metafilms

Compañía de Produccion

Audray Adam

Maquilladora

Caroline Bodson

Diseño de Vestuario

Nicolas Roy

Editor

Louisa Schabas

Dirección Artística

Frédéric Cloutier

Sound Recordist