Jan Gunnar Røise

Umberto Nobile (voice)

Kåre Conradi

Roald Amundsen (voice)

Silje Torp

Teller Telegraphist (voice)

Nader Khademi

Filippo Zappi (voice)

Thorbjørn Harr

Italo Balbo (voice)

Anne Marit Jacobsen

Betty (voice)

John Brungot

Benito Mussolini (voice)

Ingar Helge Gimle

Natale Cecioni (voice)

Kajsa Næss

Director

Cathinka Tanberg

First Assistant Director

Per Schreiner

Guión

Kajsa Næss

Guión

Cecilie Semec

Director de Fotografía

Kåre Vestrheim

Compositor de la Música Original

Gisle Tveito

Sound Designer, Sound Editor, Sound Mixer

Roy Fenstad

Sound Editor, Foley Artist

Yvonne Stenberg

Sound Editor, Foley Artist

Håkon Lilledal Østmoe

Sound Editor

Ylva Gulpinar

Sound Editor

Viviane Vanfleteren

Productor

Lise Fearnley

Productor

Tonje Skar Reiersen

Productor

Mikrofilm

Compañía de Produccion

Vivi Film

Compañía de Produccion

Axel Helgeland

Productor Ejecutivo

Kristine Knudsen

Productor Ejecutivo

Magnus Thomassen

Productor Ejecutivo

Zaklina Stojcevska

Editor

Jens Christian Fodstad

Editor

Anders Bergland

Editor

Elise Olavsen

Assistant Editor

Christian Wieberg-Nielsen

Colorist

Emma McCann

Diseño de Producción, Dirección Artística

Marie-Laure Guisset

Animation Director