Tomáš Hanák

Tomás

Milena Dvorská

Mother of Tomás

Bořík Procházka

Father of Tomáš

Romana Sittová

Martina

Jan Slovák

Robert

Keith Gruchala

Hana Tallerová

Václav Havel

President

Martin Horák

Péťa

Michal Vančura

Jana Synková

Tomáš Vorel

Director

Naďa Šafratová

Václav Strasser

David Vávra

Clerk

Jaroslav Dušek

Patrolman

Vladimír Franz

Otakáro Schmidt

Jan Foll

Lumír Tuček

Michal Haman

Djei Flechel

Roman Ťalský

Zdena Tichá

Františka Koudelová

Renata Pařezová

Kateřina Hajná

Petr Piňos

Renata Lopourová

Marek Pechal

František Novotný

Radomil Uhlíř

Psychiatrist

Jiří Macháček

Portraitist

Vincent Venera

Tomáš Klíma

Lea Janečková

Michaela Srbová

Lubos Hanyk

Helena Petřinová

Alena Rollerová

Monika Peková

Antonín Votava

Karel Melka

Jiří Hantl

Reon Argondian

Vojtěch Boháč

Emil Ondráček

Josef Borek

Pavel Vangeli

Alexandr Zoltán

Jiří Kremlík

Stefan Jonson

Stanislav Doležal

Jiří Wehle

Michal Oplištil

Veronika Čechová

Ladislav Vtípil

Jiří Vorel

Jaroslav Róna

Václav Červenka

Lenka Dusilová

(voice)

Luboš Veselý

Tomáš Vorel

Director

Karel Bezděk

Second Assistant Director

Mirek Föze

Second Assistant Director

Marek Juráček

First Assistant Director

Jaroslav Dušek

Guión, Guión Adaptado, Historia

Tomáš Vorel

Guión, Guión Adaptado, Historia

Jan Kosek

Lyricist

Marek Jícha

Director de Fotografía

Jan Jirák

Camera Operator

Pavla Černá

Still Photographer

Ladislav Kutil

Assistant Camera

Vladimír Franz

Compositor de la Música Original

Michal Holubec

Sound

Lenka Dusilová

Vocals

David Koller

Vocals

Veronika Pospíšilová

Vocals

Zuzana Dumková

Vocals

Jakub Juda

Vocals

Naďa Šafratová

Vocals

Martin Kopřiva

Productor

Helena Uldrichová

Productor

Zdeněk Polák

Productor

Tomáš Vorel

Productor

Čestmír Kopecký

Productor

Anna Vášová

Productor

Jan Knoflíček

Productor

Barrandov Studios

Compañía de Produccion

Maria Cavina

Production Manager

Jan Hadrbolec

Unit Manager

Pavel Vantuch

Editor

Marek Jícha

Title Designer

Jan Rybář

Animation

Michal Machulda

Animation

Martin Janák

Animation

Ivan Bok

Visual Effects

Olina Reindlová

Visual Effects

Jiří Rumler

Visual Effects

Jiři Větroň

Visual Effects

Hynek Pakosta

Visual Effects Coordinator

Lucie Svobodová

Visual Effects Designer

Jaroslav Štolba

Special Effects

Vojtèch Chvátil

Special Effects

Martin Kulhánek

Special Effects

Jiří Väter

Special Effects

Jiří Kuba

Dobles

Luděk Jelen

Dobles

Filip Zafouk

Dobles

Tomáš Jákl

Dobles

Jan Gogola

Dramaturgy

Josef Viewegh

Dramaturgy