Megumi Hayashibara

Lina Inverse (voice)

Maria Kawamura

Naga the Serpent (voice)

Chafurin

Thief (voice)

Keiji Fujiwara

Thief (voice)

Tessyo Genda

Joyrock (voice)

Daisuke Gori

Thief (voice)

Kazuhiko Kishino

Hotel Owner (voice)

Osamu Saka

Rowdy (voice)

Masaharu Satô

Onsen Master (voice)

Kiyonobu Suzuki

Sorcerer (voice)

Minami Takayama

Young Rowdy (voice)

Norio Wakamoto

Lagos (voice)

Takumi Yamazaki

Chinpira (voice)

Hiroshi Watanabe

Director

Kazuo Yamazaki

Director

Kazuo Yamazaki

Guión, Guión Adaptado

Hajime Kanzaka

Original Story

Takashi Atsuhata

Director de Fotografía

Takayuki Hattori

Compositor de la Música Original

Katsuyoshi Kobayashi

Sound Director

Tōru Suzuki

Productor

J.C.Staff

Compañía de Produccion

Tsuguhiko Kadokawa

Productor Ejecutivo

Yasue Funami

Editor

Yusuke Takeda

Dirección Artística

Takahiro Yoshimatsu

Animation Director, Character Designer

Hisashi Ezura

Key Animation

Mitsuru Ishihara

Key Animation

Takashi Hyodo

Key Animation

Yuriko Ikehara

Key Animation

Shinichi Toda

Key Animation

Yuji Sato

Key Animation

Yasuhiro Aoki

Key Animation

Masayuki Gotou

Key Animation

Yuzo Sato

Key Animation

Kenichi Hamazaki

Key Animation

Sadahiko Sakamaki

Key Animation

Takeyuki Mizumura

Key Animation

Toshiya Washida

Key Animation

Hidekazu Shimamura

Key Animation