Tobin Bell

John Kramer

Shawnee Smith

Amanda Young

Synnøve Macody Lund

Cecilia Pederson

Steven Brand

Parker Sears

Renata Vaca

Gabriela

Joshua Okamoto

Diego

Octavio Hinojosa

Octavio Hinojosa Martínez

Mateo

Paulette Hernández

Valentina

Jorge Briseño

Carlos

Michael Beach

Henry Kessler

Costas Mandylor

Mark Hoffman

Isan Beomhyun Lee

Custodian

David Alfano

Doctor

Katie Barberi

Cancer Support Group Leader

Lucía Gómez-Robledo

MRI Technician

Donagh Gordon

Dr. Finn Pederson

Sebastián Torres

Masked Gunman

Cristo Ruiz

Tattooed Guy

Baltimore Beltrán

Carlos's Father

Kerry Ardra

TV Host

Natasha Goss

Cancer Victim 1

Craig Hurley

Cancer Victim 2

James Burg

Boy in Park

Bailey Guidry

Coffee Shop Worker

Oscar Jalife

Stunt Double

Nathan Eli Tschauner

Stunt Double

Kevin Greutert

Director

Adolfo Ramirez Portillo

Script Supervisor

Andrea Salgado

Second Assistant Director

Daniel Flores

Second Assistant Director

Renan Bendersky

First Assistant Director

Barbara Jane Cole

First Assistant Director

Karime Aboitiz

Third Assistant Director

Luis Román Hernández

Second Second Assistant Director

Pete Goldfinger

Guión

Josh Stolberg

Guión

James Wan

Personajes

Leigh Whannell

Personajes

Nick Matthews

Director de Fotografía, "A" Camera Operator

Pepe Ramírez Naval

Camera Operator, First Assistant Camera

Alejandro Bolaños

Still Photographer

Jesus Antonio Sanchez Ramirez

Grip

Octavio Alfonso Martinez

Grip

Edgar Genaro

Steadicam Operator

Manuel Huitrón

Steadicam Operator

Edgar Luzanilla

Second Unit Director of Photography, "B" Camera Operator

Alexandrous Markakis Markowe

Digital Imaging Technician

Vanessa Marcano

First Assistant "B" Camera

Zitlali Vargas

Focus Puller

Charlie Clouser

Compositor de la Música Original

Adam Stein

Sound Designer, Supervising Sound Editor

Simon Miminis

Music Editor

David Rose

Sound Effects Editor

Jorge Juárez Horta

Production Sound Mixer

Keith Elliott

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Rudy Michael

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Jonathan Muñoz Kirk

Boom Operator

Juan Carlos López

Boom Operator

Victoria Beard

Music Supervisor

The Wilders

Music Supervisor

Bryson Cassidy

ADR Editor, ADR Supervisor

Matt Thibideau

Foley Artist

Tess Moir

Foley Artist

Dave Marcel

Foley Recordist

Trino Madriz

ADR Mixer

Ehren Pfeifer

ADR Recordist

Oren Koules

Productor

Mark Burg

Productor

Erick Ahedo

Productor, Production Manager

Ulrich Maier

Productor

Lionsgate

Compañía de Produccion

Twisted Pictures

Compañía de Produccion

Mindy Sheldon

Co-Productor

Kym Crepin

Co-Productor

Leigh Whannell

Productor Ejecutivo

Daniel J. Heffner

Productor Ejecutivo

Ketura Kestin

Productor Ejecutivo

James Wan

Productor Ejecutivo

Gregg Hoffman

Productor Ejecutivo

Jason Constantine

Productor Ejecutivo

Jhon Jairo Rodriguez

Casting

Claudia Casanova

Casting

Stephanie Gorin

Casting

Juan Pablo Rincón

Casting

Carrie Morrow

Unidad de Producción

Andres Macias

Location Manager

Jasmine Gutierrez

Ayudante de Casting

Derek B. Griffith

Researcher

Karla Fierro

Production Coordinator

Vanessa Valdez

Production Assistant

Sarah R. Santos

Attorney

Sared Jimenez

Travel Coordinator

Juan Salvador Melgoza

Accountant

Omar Castillo

Casting Coordinator

Iván Guerra

Casting Coordinator

Todd Rex

Maquilladora

Brian Wade

Maquilladora

Jimena Tenorio

Diseño de Vestuario

Malinalli Contreras

Hair Department Head, Makeup Designer

Ozzy Alvarez

Prosthetic Makeup Artist

Justin Raleigh

Prosthetic Designer, Special Effects Makeup Artist

Luis Fernándo López

On Set Dresser

Jorge Canales

On Set Dresser

Fernanda Chalita

Special Effects Makeup Artist

Justin Michael Patterson

Special Effects Makeup Artist

Abraham Mendoza

Assistant Hairstylist

Jimena Martínez

Assistant Makeup Artist

Pamela Arellano

Assistant Makeup Artist

Kelsey Berk

Special Effects Key Makeup Artist

Kevin Greutert

Editor

Steve Forner

First Assistant Editor

Jeremy Laing

Dialogue Editor

Bryson Cassidy

Dialogue Editor

Rocío Ribeiro Mendonça

Assistant Editor

Daniela Salgado Vizcaino

Dailies Manager

Kevin Camilleri

Colorist

Kyle Campbell

Online Editor

Mohammad Kareemuddin

Project Manager

Jawed Ali Khan

Project Manager

Hugo Hahn

Additional Editor

Karen Espinal

Additional Editor

Anthony R. Stabley

Diseño de Producción

Ricardo Davila

Dirección Artística

Salinas Mazure Maria

Decorados

Oscar Orci

Set Designer

Laura Sarai Buenrostro

Art Department Coordinator

Elena Hernandez

Art Department Coordinator

Corinne Fortunato

Sculptor

Hector A. Del Moral

Sculptor

Todd Rex

Sculptor

Gabriela M Corzo

Art Department Assistant

Rodolfo Martínez Mijarez

Construction Coordinator

Israel Lopez Mera

Construction Foreman

Arturo Palafox

Painter

Berenice Galvan Caballero

Assistant Property Master

Evan Yarbrough

Storyboard Artist

Dorian Cleavenger

Concept Artist

Gabriel Colin Cruz

Concept Artist

Eric Aguilar

Assistant Set Decoration

Elizabeth Sanvicente

Assistant Set Decoration

María Del Rosario Mercado

Assistant Set Decoration

Mario Alberto Solis

Swing

Beau Parsons

Supervisor de Efectos Visuales

Simon Han

Supervisor de Efectos Visuales

Jon Campfens

Supervisor de Efectos Visuales, Visual Effects Producer

Cailin Munroe

Visual Effects Producer

José "Josh" Martínez

Special Effects Supervisor

Kemal Ally

VFX Editor

Lucas Braga

Digital Compositor

Venkateshwara Rao Etcharla

Digital Compositor

Sai Dega

Digital Compositor

S Ajay

Digital Compositor

Barb Benoit

Digital Compositor

Amanda Hollingworth

Digital Compositor

Wilson Ho

Digital Compositor

Ayumi Funatsu

Digital Compositor

Eduardo Quiroz

Digital Compositor

Vinay Makarla

Digital Compositor

Nagrajuna Reddy

Digital Compositor

Mahesh Reddypogu

Digital Compositor

Matias Sierra Agri

Digital Compositor

Gippeum Park

Digital Compositor

Shanker Raj

Digital Compositor

Jacqueline Soler

Digital Compositor

Mohammad Shabeer

Digital Compositor

Jason Kozsurek

Digital Compositor

Bheema Reddy

Digital Compositor

Chaeyeon Kim

Digital Compositor

Youbin Lee

Digital Compositor

Jef Lonn

Digital Compositor

Jony Kim

Digital Compositor

Sandra Richard

Digital Compositor

Erina Matsukura

Digital Compositor

John Mateer

Digital Compositor

Philip Stilman

Post Production Supervisor

Hassam Zea

Dobles

Daniel Salazar

Stunt Coordinator

Oscar Jalife

Stunt Coordinator

Omar Ayala

Stunt Coordinator

Edgar Fernandez

Stunt Coordinator

Hector Montalvo

Picture Car Coordinator

Jorge Iván Sanders

Property Master

Devorah Galván Caballero

Property Master

Ana Karen Mendoza Carrazo

Set Medic

Andrea Villatoro

Set Medic

Checo Zaidman

Stand In

Alfredo Nonato

Transportation Coordinator

Gabriel Prida

Scenic Artist

Fernando Sánchez

Transportation Co-Captain

Gustavo Hernández

Driver

Juan Manuel Neria

Driver

José Angel Pérez

Driver

Jose Luis Velez

Driver

Adolfo Paguia

Driver

Rodrigo Moreno

Driver

Juan Morales

Driver

Eduardo Trejo

Driver

Memo Sánchez

Driver

Antonio Ancelmo

Driver

Alberto Malvada

Driver

Juan Juárez

Driver

Luciano Contreras

Driver

Alejandro García

Driver

Darío Álvarez

Driver

Oscar Garcia

Driver

Eric Fetzer

Thanks

Michael R. Perry

Thanks

Daniel Tartre

Thanks

Randy Horton

Thanks

Svetlana Tartre

Thanks

Elizabeth Rowin

Thanks

Kchris Degelsey

Thanks

Linda Fetzer

Thanks

Sergio Lastiri Frías

Thanks

Cynthia R. Woodard

Thanks

Luis Amezcua Romero

Carpenter

Victor Hugo Sanchez Reyes

Best Boy Electrician

Raúl Palacios

Best Boy Electrician

Ivanhoe Gonzalez Rivera

Electrician

Hesse Hernandez

Electrician