Megumi Hayashibara

Izumi Taniguchi / Haruka Ishii / Ayako Matsuzawa (voice)

Yuhei Sakuragi

Director

Yuhei Sakuragi

Guión

buzzG

Musical

Hideaki Anno

Original Film Writer

Keiko Ishizuka

Director de Fotografía

Matsuoka Miyako

Compositor de la Música Original

Haru Yamada

Sound Director

Rie Shimasue

Music Editor

Kei Nakamura

Música

Ai Kakuma

Música

Miyako Matsuoka

Música

buzzG

Música

Yuhei Sakuragi

Música

Toru Noguchi

Sound Effects

Steve N' Steven

Compañía de Produccion

Tomohiko Ishii

Productor Ejecutivo

Shoichi Furuta

Productor Ejecutivo

Youichi Watanabe

Dirección Artística

Shouta Kojima

Dirección Artística

Tsukasa Kawasaki

Animation

Chihiro Sawamura

Animation

Hironori Motooka

Animation

Miki Ogawa

Animation

Tsuyoshi Kawase

Animation Supervisor

Ken Swezey

Animation Supervisor

Miho Tanaka

Color Designer

Asako Nishida

Character Designer

Daiki Inaba

Motion Capture Artist

Dan Kanemitsu

Traductor

Tsuyoshi Shimizu

Thanks

Masato Ui

Thanks

Fumitake Onishi

Thanks

Hidenori Kawashima

Thanks

Koichiro Kawano

Thanks

Yukio Sawamura

Thanks

Reiko Sasaki

Thanks

Kumiko Yamaguchi

Thanks

VJ Routes

Thanks

TNSK

Thanks

MISSIKE MAX

Thanks

Nicker-enogu

Thanks