Confirmar
Cancelar
Aceptar
Tus fichas
Recomendaciones
Explorar
Identificarse/Registrarse
Test
Test
Fichas
Usuarios
Personas
Calendario
N
Próximos estrenos
Listas
Trailers
Programación TV
Actividad
NEW
Novedades Netflix, Max, Filmin...
Tus fichas
Recomendaciones
Explorar
Calendario
Próximos estrenos
NEW
Listas
Trailers
Programación TV
Novedades Netfli...
NEW
Más allá de las colinas
Reparto y Equipo
Volver a la ficha
Volver a la ficha
Todo
Reparto
Dirección
Escritura
Cámara
Sonido
Producción
Costume & Make-Up
Edición
Arte
Equipo
Reparto
Cosmina Stratan
Voichita
Cristina Flutur
Alina
Valeriu Andriuță
Priest
Dana Tapalagă
Mother superior
Cătălina Harabagiu
Antonia
Gina Tandura
nun Iustina
Vica Agache
nun Elisabeta
Nora Covali
Luminița Gheorghiu
Schoolteacher
Dionisie Vitcu
Mr. Valerica
Ionut Ghinea
Ionut
Liliana Mocanu
mother Elena
Doru Ana
Father Nusu
Costache Babii
Doctor Solovastru
Alina Berzunțeanu
doctor Radu
Teodor Corban
Police inspector
Călin Chirilă
Policeman
Cristina Cristian
Camelia
Tania Popa
Female parishoner
Petronela Grigorescu
doctor Neagu
Radu Zetu
Lieutenant
Ion Sapdaru
Captain
Diana Chirila Ignat
A secretary
Liana Petrescu
sister Arcadia
Alexandra Agavriloaiei
sister Eudoxia
Alexandra Apetrei
sister Tatiana
Noemi Gunea
Sister Lavrentia
Katia Pascariu
Nun Sevastiana
Mara Căruțașu
sister Anastasia
Cristina Mihailescu
Pharmacist
Cerasela Iosifescu
doctor D.L.
Ada Barleanu
nurse Gina
Mariana Liurca
nurse Sandra
Gheorghe Ifrim
Ambulance assistant
Florin Mircea Jr.
Watchman
Marian Adochitei
Gabi
Ecaterina Tugulea
Head nurse
Nicoleta Lefter
A patient
Andreea Bosneag
Georgiana
Adrian Acuta
Man at the wheel
Dirección
Cristian Mungiu
Director
Mihaela Ionita
First Assistant Director
Escritura
Cristian Mungiu
Guión, Guión Adaptado
Tatiana Niculescu
Novela
Tatiana Niculescu-Bran
Libro
Cámara
Oleg Mutu
Director de Fotografía
Sonido
Dana Bunescu
Sound Editor
Marius Leftărache
Sound Editor
Mircea Olteanu
Sound Editor
Alexandru Dumitru
Sound Editor
Alexis Marzin
Sound Editor
Cristinel Sirli
Sound Mixer
Andi Arsenie
Sound
Cristian Tarnovețchi
Sound
Producción
Cristian Mungiu
Productor
Wild Bunch
Compañía de Produccion
Mandragora Movies
Compañía de Produccion
Mobra Films Productions
Compañía de Produccion
Why Not Productions
Compañía de Produccion
Les Films du Fleuve
Compañía de Produccion
Eurimages
Compañía de Produccion
Romanian National Center for Cinematography
Compañía de Produccion
France 3 Cinéma
Compañía de Produccion
CNC
Compañía de Produccion
Canal+
Compañía de Produccion
France Télévisions
Compañía de Produccion
Ciné+
Compañía de Produccion
Pascal Caucheteux
Co-Productor
Jean-Pierre Dardenne
Co-Productor
Luc Dardenne
Co-Productor
Vincent Maraval
Co-Productor
Bobby Păunescu
Co-Productor
Grégoire Sorlat
Co-Productor
Cătălin Dordea
Casting
Adrian Moroca
Production Manager
Tudor Reu
Line Producer
Costume & Make-Up
Clara Tudose
Estilista, Maquilladora
Dana Păpăruz
Diseño de Vestuario
Edición
Mircea Olteanu
Editor
Arte
Călin Papură
Diseño de Producción
Mihaela Poenaru
Diseño de Producción
Equipo
Daniel Parvulescu
Special Effects
Todo
Reparto
Dirección
Escritura
Cámara
Sonido
Producción
Costume & Make-Up
Edición
Arte
Equipo