Tomisaburō Wakayama

Ogami Itto

Kayo Matsuo

Yagyu Sayaka

Minoru Ōki

Benma Hidari

Akiji Kobayashi

Ozunu Kurokuwa

Shin Kishida

Kuruma Hidari

Shogen Nitta

Tenma Hidari

Kappei Matsumoto

Ichirobei Hirano

Takashi Ebata

Sanji

Akihiro Tomikawa

Ogami Daigoro

Izumi Ayukawa

Otoki

Reiko Kasahara

Ochika

Yukiji Ikeda

Oren

Yuriko Mishima

Oyo

Kazutarō Kuni

Maki Mizuhara

Oriku

Michie Azuma

Yukari Wakayama

Omon

Ima Masaki

Otaki

Michi Azuma

Oko

Orie Satoh

Sei Hiraizumi

Awa Retainer

Yasuhiro Minakami

Awa Retainer

Ichiro Yamamoto

Yūzaburō Sakaguchi

Awa Retainer

Shintarō Nanjō

Hinode Nishikawa

Etsujirô Yamaoka

Takuya Kitano

Seishirō Hara

Chuzaemon Makuya

Akira Hirasawa

Junai Kurokuwa

Toshio Kitagawa

Kenji Ikeda

Masataka Iwao

Ken Izumi

Yutaro Ban

Jun Fujikawa

Kazuo Mortuchi

Junjiro Niizeki

Yoshumitsu Shimonura

Yorie Santo

Mineko Takagi

Chiako Furubayeshi

Kenji Misumi

Director

Mitsuko Matsuda

Script Supervisor

Senro Kobayashi

Asistente de Dirección

Toshihiro Inagaki

Asistente de Dirección

Goseki Kojima

Guión, Original Story

Kazuo Koike

Guión Adaptado, Original Story, Manga

Chisi Makiura

Director de Fotografía

Chikashi Makiura

Director de Fotografía

Hideaki Sakurai

Compositor de la Música Original

Toru Kurashima

Sound Effects

Hisaharu Matsubara

Productor

Shintarō Katsu

Productor

Kaishu Nagaoka

Production Manager

Yoshio Ueno

Diseño de Vestuario

Toshio Taniguchi

Editor

Akira Naitō

Diseño de Producción

Taizen Shishido

Dobles

Tsuchitarō Hayashi

Sound Recordist

Kazuo Maki

Property Master

Eiichi Kusumoto

Fight Choreographer

Hiroshi Mima

Lighting Technician