Julieta Serrano

Christopher Reeve

Basil Ransome

Enriqueta Carballeira

Vanessa Redgrave

Olive Chancellor

Nicolás Dueñas

Jessica Tandy

Miss Birdseye

Mercedes Prendes

Ana María Barbany

Madeleine Potter

Verena Tarrant

Nancy Marchand

Mrs. Burrage

Carla Cristi

Wesley Addy

Dr. Tarrant

Angels Moll

Pep Sais

Barbara Bryne

Mrs. Tarrant

Linda Hunt

Dr. Prance

Carles Velat

Charles McCaughan

Music Hall Policeman

Iván Tubau

Nancy New

Adeline

Dora Santacreu

Jon Van Ness

Henry Burrage

Encarna Sánchez

Wallace Shawn

Mr. Pardon

Carlos Lucena

Joan Borràs

Peter Bogyo

Mr. Gracie

Enric Camatijana

Martha Farrar

Mrs. Farrinder

Dusty Maxwell

Newton Tarrant

J. Lee Morgan

Music Hall Official

De French

Patient

Maura Moynihan

Henrietta Stackpole

June Mitchell

Maid

Lee H. Doyle

Mr. Filer

Janet Cicchese

Irish Washerwoman

Scott Kradolfer

Tough Boy

Jane Manners

Maid

David Beyer

Organist

James Huston

Photographer

Timothy J. Richard

Delivery Boy

Mercè Vilaret

Director

James Ivory

Director

David Appleton

Asistente de Dirección

Ramón Gil Novales

Guión

Ruth Prawer Jhabvala

Guión Adaptado

Henry James

Novela

Walter Lassally

Director de Fotografía

Richard Robbins

Compositor de la Música Original

Ismail Merchant

Productor

RTVE

Compañía de Produccion

Paul Bradley

Productor Asociado

Connie Kaiserman

Productor Asociado

Michael S. Landes

Productor Ejecutivo

Albert Schwartz

Productor Ejecutivo

Ted Morley

Production Manager

Jenny Beavan

Diseño de Vestuario

John Bright

Diseño de Vestuario

Mark Potter Jr.

Editor

Katherine Wenning

Editor

Leo Austin

Diseño de Producción

Don Carpentier

Dirección Artística

Tom Walden

Dirección Artística

Richard Elton

Decorados