Comedia satírica que confronta los límites de las libertades individuales y colectivas en una sociedad llamada avanzada. La serie presenta a Steeve L'Heureux y Éric Contant, un dúo de policías dedicados que trabajan para el SPTM. Su misión: limpiar la ciudad de Montreal (Canadá) y hacer que la ley brille.
PlayMax solo ofrece información de películas y series, PlayMax no tiene relación alguna con el productor o el director de la película. El copyright de las imágenes, póster, carátula, fotografías y/o cubiertas pertenece a sus respectivos autores, productoras y/o distribuidoras.