Custódia Gallego

Felizbela

António Capelo

Messias

Cleia Almeida

Joana

Amélia Corôa

Bárbara

Fernando Taborda

Tobias

Estrela Novais

Mãe de Bárbara

João Cabral

Pai de Bárbara

Alexandre Pinto

Pankas

Jorge Piña

David Fonseca

Jovem Karaoke

Jorge Pelicano

Espectador no Concerto

Lucinda Loureiro

Mãe de Pankas

Alexandra Rosa

Celeste

António Ferreira

Director

Dörte Schneider

Asistente de Dirección

Sérgio Matos

Asistente de Dirección

César Santos Silva

Guión, Guión Adaptado

António Ferreira

Guión, Guión Adaptado

Marcus Lenz

Director de Fotografía

Marcus Lenz

Director de Fotografía

Eberhard Schedl

Steadicam Operator

Pedro Renato

Compositor de la Música Original

Elsa Ferreira

Sound Editor

Branko Neškov

Sound Mixer

Pedro Renato

Música

Michelle Chan

Sound

Felicity Cottrell

Sound Effects Designer

Paulo Branco

Productor

Madragoa Filmes

Compañía de Produccion

Persona Non Grata Pictures Brasil

Compañía de Produccion

arte France Cinéma

Compañía de Produccion

Radiotelevisão Portuguesa

Compañía de Produccion

Zed Filmes

Compañía de Produccion

Diana Coelho

Production Director

Rosa de Almeida Lima

Costume Designer

Dörte Schneider

Editor

João Figueira Nogueira

Assistant Decorator

Cristina Lucas

Decorator