Bruno Ganz

Kater

Ulrich Tukur

Dr. Stotzer / Pfiff

Marie Bäumer

Marie

Edgar Selge

Nuntius

Justus von Dohnányi

Magun

Antoine Monot Jr.

Bobo Carluzzi

Walo Lüönd

Schneider Feinstein

Moritz Möhwald

Christiane Paul

Dr. Bässler

Martin Rapold

Matti

Lena Sabine Berg

Marek Kondrat

König

Sabine Berg

Königin

Babett Arens

Gerti Stotzer

Alice Brünegger

Chefsekretärin

Theo Maalek

Dr. Bossi

Matthias Aebischer

TV-Reporter

Julie Jill Bräuning

Übersetzerin des Königspaars

Sibylle Mumenthaler

Führungsleiterin

Stefan Gubser

Nationalrat

David Benito Garcia

TV-Techniker

Pablo Aguilar

Maître

Martin Schaer

betrunkener Mann 1

Michel Montandon

betrunkener Mann 2

Tim Levi Keller

kleiner Kater

Beat Marti

Katers Vater

Daniel Olivier

Visagist Andree

Helmut Schwaiger

Sipo-Techniker

Franziska Cramer

Schwester Renate

Ariane Pestalozzi

Madame des Bordells

Olga von Doenhoff

Kokotte

Zara Nydegger

Bardame Claire

Margaritha la Rosée

spanisches Folkloremädchen

Hanspeter Trütsch

TV-Korrespondent

Wolfgang Panzer

Director

Claus Peter Hant

Guión

Dietmar Güntsche

Guión

Thomas Hürlimann

Novela

Edwin Horak

Director de Fotografía

Patrick Kirst

Compositor de la Música Original, Música

Wolfgang Behr

Productor

Dietmar Güntsche

Productor

Benito Mueller

Productor

Wolfgang Müller

Productor

Claudia Wick

Productor

Eberhard Müller Filmproduktion

Compañía de Produccion

Broth Film

Compañía de Produccion

Munich Animation

Compañía de Produccion

SRG

Compañía de Produccion

Teleclub AG

Compañía de Produccion

Abrakadabra Films

Compañía de Produccion

Barry Films

Compañía de Produccion

Neue Bioskop Film

Compañía de Produccion

Jean-Claude Piroué

Editor

Uli Schön

Editor