Jean-Claude Van Damme

Alain Moreau / Mikhail Suverov

Natasha Henstridge

Alex Minetti

Jean-Hugues Anglade

Sebastien

Zach Grenier

Ivan Dzasokhov

Paul Ben-Victor

Agent Pellman

Frank Senger

Agent Loomis

Stefanos Miltsakakis

Red Face

David Hemblen

Dmitri Kirov

Stéphane Audran

Chantal

Dan Moran

Yuri

Donald Burda

Nicholas

Herb Lovelle

Martin

Carlo Rota

Bohemia Bartender

Joe Pingue

Bohemia Doorman

Gloria Slade

Airline Steward

Jackie Richardson

Large Woman

Albert Schultz

Anderson

Dan Duran

Reporter

Raymond Accolas

Bank Manager

Kedar Brown

Tough Teen

John Nelles

Nervous Passenger

Kevin Rushton

Guard

Branko Racki

Vladimir

Kamel Krifa

Boris

Brian Jagersky

Tim

James Millington

FBI Boss

Edward A. Queffelec

Bodyguard

Brian Kaulback

Ivan's Bodyguard

Claire Cellucci

Yuri's Girlfriend

Hugh Thompson

Bohemia Doorman

Ringo Lam Ling-Tung

Director

Samantha Timmerman

Script Supervisor

Lara Fox

Script Supervisor

Charlie Picerni

Second Unit Director

Larry Ferguson

Guión

Alexander Gruszynski

Director de Fotografía

Keith Murphy

Steadicam Operator, "A" Camera Operator

Klemens Becker

Steadicam Operator, "A" Camera Operator

Andy Lam Kwok-Wah

"B" Camera Operator

Tony Guerin

First Assistant "A" Camera

Jayson Clute

Second Assistant "A" Camera

Mark Cyre

First Assistant "B" Camera

Cylvan Desrouleaux

Second Assistant "B" Camera

Robert Folk

Compositor de la Música Original

Paul Germann

Sound Editor

Jay B. Richardson

Music Editor

Paula Fairfield

Supervising Sound Effects Editor

Moshe Diamant

Productor

Columbia Pictures

Compañía de Produccion

Jason Clark

Co-Productor

Limor Diamant

Productor Asociado

Eugene Van Varenberg

Productor Asociado

Richard G. Murphy

Productor Asociado

Roger Birnbaum

Productor Ejecutivo

Deborah Brown

Casting

Joseph A. Porro

Diseño de Vestuario

Madeleine Stewart

Costume Supervisor

Cori Burchell

Wardrobe Supervisor

Bill Pankow

Editor

Stephen Barden

Dialogue Editor

Steve Spence

Diseño de Producción

Peter Grundy

Dirección Artística

Jaro Dick

Decorados

Tom Doherty

Set Designer

Henry Kline II

Supervisor de Efectos Visuales

Jeff Jarvis

Special Effects Supervisor

Martin Malivoire

Special Effects Supervisor

Shelley Cook

Dobles

John Cenatiempo

Dobles

Frank Ferrara

Dobles

Rémy Julienne

Stunt Coordinator

Charlie Picerni

Stunt Coordinator

Brian Conlon

Digital Effects Supervisor