Koji Ishizaka

Kosuke Kindaichi

Tomisaburō Wakayama

Insp. Isokawa

Keiko Kishi

Rika Aochi (proprietress of the Kamenoyu)

Akiko Nishina

Chie Bessho (Harue's daughter)

Koji Kita

Kanao Aochi (Rika's son)

Yoko Takahashi

Yasuko Yura (Atsuko's daughter, Toshiro's younger sister)

Mitsuko Kusabue

Atsuko Yura - Yasuko's Mother

Hisano Yamaoka

Ito Izutsu

Michiko Hayashi

Omiki (maid at the Kamenoyu)

Misako Watanabe

Harue Bessho - Chi'e's Mother

Takeshi Katō

Inspector Tachibana

Hideji Ōtaki

Dr. Gondô

Nobuo Nakamura

Hôan Tatara

Nobuto Okamoto

Patrolman Nakamura

Eiko Nagashima

Satoko Aochi (Rika's daughter, Kanao's younger sister)

Yukiko Nagano

Fumiko Nire (the eldest daughter)

Kayoko Shiraishi

Sakie Tsukasa (Kahei's younger sister)

Fujio Tokita

Tatsuzô - Harue's Elder Brother

Akiji Kobayashi

Koreya Kusakabe (manager)

Kazunaga Tsuji

Detective Nozu

Takao Zushi

Toshiro Yura (Atsuko's son)

Baku Ohwada

Tetsuya Ushio

Ryuji Nire (the second son)

Keiko Tomita

Michiko Nire (Naota's wife)

Setsuko Kawaguchi

Eiko Yura - Toshirô's Wife

Shizuko Azuma

Yoshie Kihira

Isao Kishimoto

Ben Yuzawa

Shunsui Matsuda

Riki Harada

Bunji Hayata

Daikei Shimizu

Norihei Miki

Jûbei Noro - Genjirô's Colleague

Ryūtarō Tatsumi

Kahei Nire (scale maker)

Kon Ichikawa

Director

Kon Ichikawa

Guión, Guión Adaptado

Seishi Yokomizo

Guión, Novela

Kiyoshi Hasegawa

Director de Fotografía

Kunihiko Murai

Compositor de la Música Original

Shin'ichi Tanabe

Music Arranger

TOHO

Compañía de Produccion

Mitsuo Fujita

Co-Productor Ejecutivo

Osamu Tanaka

Productor Ejecutivo

Kon Ichikawa

Productor Ejecutivo

Nobuo Ogawa

Editor

Chizuko Osada

Editor

Shinobu Muraki

Dirección Artística

Nobuyuki Tanaka

Sound Recordist

Kojiro Sato

Lighting Technician