Nina Gulyayeva

The Little Mermaid (voice)

Viktoriya Ivanova

The Little Mermaid (singing voice)

Anatoliy Papanov

The Guide (voice)

Yuliya Yulskaya

The Sea Witch (voice)

Lidiya Korolyova

The Fish Guide (voice)

Vladimir Troshin

(voice)

Roza Makagonova

(voice)

Ivan Aksenchuk

Director

Lydia Kovalevskaya

Asistente de Dirección

Aleksandr Galich

Guión

Hans Christian Andersen

Novela

Natalya Abramova

Script Editor

Mikhail Druyan

Director de Fotografía

N. Nayashkova

Assistant Camera

Aleksander Lokshin

Compositor de la Música Original

Aleksandr Lokshin

Compositor de la Música Original

Georgiy Martynyuk

Sound

Fyodor Ivanov

Productor

Soyuzmultfilm

Compañía de Produccion

Izabella Gerasimova

Editor

Daniil Mendelevich

Dirección Artística

Vladimir Tarasov

Assistant Art Director

Galina Zebrova

Assistant Art Director

Dmitriy Anpilov

Background Designer

Inna Zaruba

Storyboard Artist

V. Isaeva

Storyboard Artist

Mikhail Pershin

Animation

Vladimir Balashov

Animation

Elena Malashenkova

Animation

Antonina Alyoshina

Animation

Elvira Maslova

Animation

Yana Volskaya

Animation

Aleksandr Davydov

Animation

Marina Rogova

Animation

Vadim Dolgikh

Animation

Mstislav Kuprach

Animation

Nikolay Fyodorov

Animation