Akari Hibino

Tsubasa Oozora (voice)

Eiko Yamada

Tarou Misaki (voice)

Hirotaka Suzuoki

Kojirou Hyuuga (voice)

Kouichi Hashimoto

Genzou Wakabayashi (voice)

Mie Suzuki

Hikaru Matsuyama (voice)

Nobuo Tobita

Ken Wakashimazu (voice)

Kazuhiko Inoue

Carlos Santana (voice)

Hisao Oyama

Juan Diaz (voice)

Keiichi Nanba

Karl-Heinz Schneider (voice)

Jurota Kosugi

Sylvester Luke (voice)

Hiroko Maruyama

Ryou Ishizaki (voice)

Shigeru Nakahara

Mamoru Izawa (voice)

Yoshikazu Hirano

Hiroshi Jitou (voice)

Aya Mizoguchi

Jun Misugi (voice)

Jun'ichi Kanemaru

Shun Nitta (voice)

Noriko Uemura

Takeshi Sawada (voice)

Hochu Otsuka

Makoto Souda (voice)

Miki Narahashi

Masao Tachibana (voice)

Ken Yamaguchi

Gonzales (voice)

Kazuki Yao

Hefner (voice)

Kouichi Kodera

Ramon Victorino (voice)

Shinya Ôtaki

Steve (voice)

Chika Sakamoto

Sanae Nakazawa (voice)

Hideyuki Tanaka

Roberto Hongou (voice)

Bin Shimada

Munemasa Katagiri (voice)

Shozo Iizuka

Tatsuo Mikami (voice)

Tomiko Suzuki

Yayoi Aoba (voice)

Kazue Ikura

Yoshiko Fujisawa (voice)

Waka Kanda

Kumi Sugimoto (voice)

Akira Murayama

Announcer (voice)

Isamu Imakake

Director

Tatsuya Okamoto

Director

Yoshiyuki Suga

Guión Adaptado

Yoichi Takahashi

Comic

Youichi Takahashi

Manga

Toshio Ito

Director de Fotografía

Hiromoto Tobisawa

Compositor de la Música Original, Música

Hiroshi Yamazaki

Sound Director

Ezu Hyouta

Productor

Kodaira Masao

Productor

Group TAC

Compañía de Produccion

Hitoshi Nagao

Dirección Artística

Nobuhiro Okasako

Animation Director