Marie-Christine Barrault

Laurence

Claude Brasseur

Gravenoire

Jacques Dutronc

Avit

Doura Mané

Doumbe

Michel Piccoli

Orlaville

Baaron

Modimbo

Umban Gomez de Kset

Kotoko

Jean-Baptiste Tiémélé

Gohanda

Rüdiger Vogler

Tristan

Peter Bachelier

Paul

Philippe Brizard

Pasteur Suisse

Pierre Walker

Femme Pasteur

Marblum Jequier

Femme Pasteur

Celia

Irène

Sidiki Bakaba

Comac

Isabelle Gautier

Femme de Gravenoire

Akonio Dolo

Boy Elie

Joseph Mono

Boy Raoul

Jacques Sereys

Premier Ministre

Assane Falle

Ministre de la jeunesse

Cheik Doukouré

Ministre de l'industrie

Alphonse Beni

Ministre I

Lazare Kemmegne

Planton

Jean-Pierre Honoré

Secrétaire Gohanda

Francis Girod

Director

Georges Conchon

Guión, Novela

Francis Girod

Guión

Pierre Lhomme

Director de Fotografía

Pierre Jansen

Compositor de la Música Original

William Robert Sivel

Sound

Francis Girod

Productor

Michel Piccoli

Productor

Les Films 66

Compañía de Produccion

Gaumont

Compañía de Produccion

Eric Muller

Maquilladora

Jacques Fonteray

Diseño de Vestuario

Corinne Jorry

Diseño de Vestuario

Françoise Monico

Diseño de Vestuario

Geneviève Winding

Editor

Jean-Jacques Caziot

Diseño de Producción