Stellan Skarsgård

Bestyrer Håkon

Benjamin Helstad

Erling / C-19

Kristoffer Joner

Husfar Bråthen

Trond Nilssen

Olav / C-1

Morten Løvstad

Øystein

Daniel Berg

Johan

Odin Gineson Brøderud

Axel

Magnar Botten

Lillegutt

Magnus Langlete

Ivar / C-5

Frank Thomas Holen Andersen

Markus

Brustad

Agnar Jeger Holst

Arne

Tommy Jakob Håland

Terje

Richard Safin

Eirik

Frank-Thomas Andersen

Bjarne

Martin Slaatto

Harald

Ellen Dorrit Petersen

Astrid

Ragnhild Vannebo

Commitee Chairman

Per Gørvell

Commitee Doctor

Kirsti Asskildt

Nurse

Julian Karlsson

Cabin boy

Kimmo Rajala

Policeman

Marius Holst

Director

Trevor Puckle

Second Assistant Director

Marcin Łomnicki

First Assistant Director

Hans-Jørgen Osnes

First Assistant Director

Kieron Phipps

First Assistant Director

Margit Korbe

Third Assistant Director

Steffen Lefort

Third Assistant Director

Bruce Parramore

Second Unit Director

Dennis Magnusson

Guión, Guión Adaptado

Eric Schmid

Guión, Guión Adaptado

Lars Saabye Christensen

Guión, Historia

Mette M. Bølstad

Guión, Historia

John Andreas Andersen

Director de Fotografía

Mart Taniel

Camera Operator

Roland Adamson

First Assistant Camera

Erik Põllumaa

Second Assistant Camera

Meelis Veeremets

Second Assistant Camera

Johan Söderqvist

Compositor de la Música Original

Tormod Ringnes

Sound Designer, Supervising Sound Editor

Marius Berntzen

Sound Editor, Foley Recordist

Fredric Vogel

Sound Editor

Erik S. Watland

Sound Effects Editor, Foley Artist

Petter Fladeby

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Lars Lund

Boom Operator

Karin Julsrud

Productor

4 1

Compañía de Produccion

2 Film

Compañía de Produccion

MACT Productions

Compañía de Produccion

Opus Film

Compañía de Produccion

St Paul Film

Compañía de Produccion

Ewa Puszczyńska

Co-Productor

Stellan Skarsgård

Productor Ejecutivo

Pål Sletaune

Productor Ejecutivo

Pias Semb

Productor Ejecutivo

Aagot Skjeldal

Productor Ejecutivo

Vibeke Windeløv

Productor Ejecutivo

Turid Øversveen

Productor Ejecutivo

Håkon Øverås

Productor Ejecutivo

Lars Andreas Hellebust

Productor Ejecutivo

Edward A. Dreyer

Productor Ejecutivo

Piret Toomvap-Schönberg

Casting

Johanna Trass

Production Manager

Inga Kruk

Production Manager

Claus Willadsen

Production Manager

Sanne Glæsel

Line Producer

Pille Rünk

Line Producer

Hiie Fluss

Casting Assistant

Kristjan Pütsep

Assistant Location Manager

Liina Prii

Production Assistant

Tiina Leesik

Maquilladora

Mari Kriis

Maquilladora

Louise Hauberg

Maquilladora

Veslemøy Fosse Ree

Maquilladora

Tina Norup Helmark

Maquilladora

Merlit Miländer

Maquilladora

June Pålgard

Maquilladora

Katja Watkins

Diseño de Vestuario

Pille Küngas

Costumer

Thomas Nes

On Set Dresser

Morten Jacobsen

Special Effects Makeup Artist

Lauge Voigt

Special Effects Makeup Artist

Daniel Parker

Prosthetics

Michał Leszczyłowski

Editor

Espen Rønning

Dialogue Editor

Julien Alary

Colorist

Janusz Sosnowski

Diseño de Producción

Kristine Wilhelmsen

Dirección Artística

Eugen Tamberg

Set Designer

Jaagup Roomet

Set Designer

Asko Linno

Set Designer, Construction Coordinator

Joonas Rahusaar

Set Designer

Marko Pintmann

Art Department Assistant

Marianne Polski

Greensman

Kaido Heinsaar

Construction Coordinator

Guillaume Dambrines de Ramecourt

Painter

Mihkel Maasing

Painter

Olivier Marcouiller

Painter

Peeter Sepp

Painter

Eva-Maria Gramakovski

Set Dresser

Ranik Halle

Assistant Set Dresser

Markus Puusild

Props

Otto Thorbjørnsen

Supervisor de Efectos Visuales

Camilla Fossen

Visual Effects Producer

Ad Stoop

Sound Recordist

Olger Bernadt

Sound Recordist

Anders Lunde

Property Master

Thomas Nes

Property Master

Rein Nettan

Property Master

Morten Swang

Property Master

Karin Tetsmann

Property Master

Olivier Marcouiller

Scenic Artist

Liisa Tetsmann

Scenic Artist

Erki Esna

Carpenter

Tom Gammelsrød

Carpenter

Kalev Säde

Carpenter

Viljar Säre

Carpenter

Ville Penttilä

Gaffer

Henri Savitski

Electrician

Maciej Maciejewski

Best Boy Lighting Technician