Christophe Malavoy

Simon

Jane Birkin

Laura

Jean-Louis Trintignant

Pierre

Béatrice Agenin

Marion

Andrzej Seweryn

Bernard

Didier Sandre

Xavier

Dominique Blanc

Sylvia

Jacques Mercier

Jacques, conductor

Elsa Lunghini

Eloïse

Florent Pagny

Serge

Nada Strancar

Nathalie

Jeremy Paris

Étienne

Jean-Marie Juan

Waiter

Régis Wargnier

Director

Alain Wermus

Guión

Régis Wargnier

Guión

Catherine Cohen

Guión

Alain Le Henry

Guión

François Catonné

Director de Fotografía

Romano Musumarra

Compositor de la Música Original

Manfred Arbter

Sound Mixer

Paul Lainé

Sound

Jean-Paul Loublier

Sound

Eberhard Junkersdorf

Productor

Yannick Bernard

Productor

Bioskop Film

Compañía de Produccion

Conseil Regional de l'Ile de France

Compañía de Produccion

Hessischer Rundfunk

Compañía de Produccion

Odessa Films

Compañía de Produccion

TF1 Films Production

Compañía de Produccion

Hans Prescher

Productor Asociado

Patrick Villain

Estilista

Paul Le Marinel

Maquilladora

Corinne Jorry

Diseño de Vestuario

Christine Guégan

Diseño de Vestuario

Noëlle Boisson

Editor

Jean-Jacques Caziot

Diseño de Producción