Danuta Szaflarska

Aniela

Krzysztof Globisz

Witek

Malgorzata Rozniatowska

Patrycja Szewczyk

Aniela's Granddaughter

Kamil Bitau

Romek Fiodor 'Dostojewski'

Robert Tomaszewski

Agnieszka Podsiadlik

Agnieszka Kozłowska

Piotr Ziarkiewicz

Piotr Ziarkiewicz

Małgorzata Rożniatowska

Physician

Witold Kaczanowski

Adam Koniecpolski

Wit Kaczanowski Jr.

Witek (young)

Marta Waldera

Marzenka

Joanna Szarkowska

Aniela (young)

Weronika Karwowska

Aniela's Neighbor

Kai Schoenhals

Aniela's Neighbor

Sylwia Bocheńska

Girl with the Tea

Róża Salamonowicz

Remigiusz Przełożny

Aniela's Fiancé

Leszek Musiał

Adam Karczewski

Marcin Jochim

Maksymilian Joks

Marek Petykiewicz

Tomasz Pokora

Jan Żołnowski

Sandra Bitau

Michał Bisaga

Jacek Góral

Piotr Miklaszewski

Tomasz Deres

Cezary Książek

Tomasz Bek

Dorota Kędzierzawska

Director

Dorota Kędzierzawska

Guión

Arthur Reinhart

Director de Fotografía

Artur Reinhart

Director de Fotografía

Remigiusz Przełożny

Still Photographer

Wlodzimierz Pawlik

Compositor de la Música Original

Włodzimierz Pawlik

Compositor de la Música Original, Conductor, Musician

Jan Martínek

Sound Editor

Pavel Štverák

Dolby Consultant

Reinhard Stergar

Sound

Anna Sikorzak-Oklek

Musician

Piotr Ziarkiewicz

Musician

Kacper Habisiak

Foley Artist

Marcin Kasiński

Foley Artist

Artur Reinhart

Productor

Piotr Miklaszewski

Productor

Wojciech Maryański

Productor

Chimney Pot

Compañía de Produccion

Polski Instytut Sztuki Filmowej

Compañía de Produccion

Panavision Polska

Compañía de Produccion

Kid Film

Compañía de Produccion

Film Ilumination

Compañía de Produccion

Tandem Taren-To

Compañía de Produccion

Luiza Miklaszewska-Janeczek

Casting

Michał Bisaga

Production Manager

Justyna Trzeciak

Assistant Production Manager

Natalia Król

Maquilladora

Katarzyna Morawska

Diseño de Vestuario

Anna Płochocka

Costume Assistant

Dorota Kędzierzawska

Editor

Artur Reinhart

Editor

Albina Barańska

Set Designer

Artur Reinhart

Set Designer

Jarosław Borys

Props

Witold Gajzler

Special Effects

Michał Wićko

Special Effects

Zdzisław Gębicz

Documentation & Support

Michał Bisaga

Documentation & Support

Jędrzej Pilarski

Catering

Krystyna Zasada

Acting Double

Ewa Siedlecka

Acting Double