Jürgen Prochnow

Captain Lieutenant 'Der Alte'

Herbert Grönemeyer

Lieutenant Werner

Klaus Wennemann

Chief Engineer

Hubertus Bengsch

First Watch Officer

Martin Semmelrogge

Second Watch Officer

Bernd Tauber

Kriechbaum

Erwin Leder

Johann 'Das Gespenst'

Martin May

Ullmann

Heinz Hoenig

Hinrich

Uwe Ochsenknecht

Chief Bosun

Claude-Oliver Rudolph

Ario

Jan Fedder

Pilgrim

Rita Cadillac

Monique

Ralf Richter

Frenssen

Joachim Bernhard

Preacher

Oliver Stritzel

Schwalle

Konrad Becker

Bockstiegel

Lutz Schnell

Dufte

Martin Hemme

Brückenwilli

Otto Sander

Phillip Thomsen

Günter Lamprecht

Weser Captain

Thomas Boxhammer

Roger Barth

Günther Franke

Weser First Officer

Christian Bendomir

Norbert Gronwald

Albert Kraml

Jean-Claude Hoffmann

Benjamin

Peter Pathenis

Arno Kral

Hagen

Christian Seipolt

Helmut Neumeier

Schmutt

Ferdinand Schaal

Wilhelm Pietsch

Franz

Rolf Weber

Dirk Salomon

Markus

Lothar Zajicek

Elektromaschinengast

Sky du Mont

Weser Officer (uncredited)

Ulrich Günther

Merkel (uncredited)

Edwige Pierre

Nadine (uncredited)

Maryline Moulard

Françoise (uncredited)

Günter Spörrle

Seewald (uncredited)

Wolfgang Petersen

Director

Isabel Prochnow

Script Supervisor

Marie-Antoinette Petersen

Second Assistant Director

Georg Borgel

First Assistant Director

Isabel Goslar

Continuity

Hannes Nikel

Second Unit Director

Wolfgang Petersen

Guión, Guión Adaptado

Dean Riesner

Guión Adaptado

Lothar-Günther Buchheim

Novela

Jost Vacano

Director de Fotografía

Karl-Heinz Vogelmann

Still Photographer

Ernst Wild

Additional Photography

Ludwig Sauermann

Key Grip

Mike Rutter

Assistant Camera

Klaus Doldinger

Compositor de la Música Original

Mike Le Mare

Sound Editor

Milan Bor

Sound Mixer

Trevor Pyke

Sound Mixer

Alan Willis

Music Editor

Peter Horrocks

Sound Effects Editor

Karola Storr

Sound Effects Editor

Mel Kutbay

Foley

Hans-Walter Kramski

Foley

Günter Rohrbach

Productor

Michael Bittins

Productor, Production Manager

Ortwin Freyermuth

Productor

Bavaria Film

Compañía de Produccion

Radiant Film GmbH

Compañía de Produccion

Süddeutscher Rundfunk

Compañía de Produccion

Twin Bros. Productions

Compañía de Produccion

Westdeutscher Rundfunk

Compañía de Produccion

Edward R. Pressman

Productor Ejecutivo

John W. Hyde

Productor Ejecutivo

Mark Damon Johnson

Productor Ejecutivo

Willy Schlenter

Casting

Philippe Dussart

Production Manager

Lutz Hengst

Production Executive

Caroline Perchaud

Production Secretary

Ingrid von Anka

Production Secretary

Alfred Rasche

Maquilladora

Ago von Sperl

Maquilladora

Rüdiger von Sperl

Maquilladora

Monika Bauert

Diseño de Vestuario

Hannes Nikel

Editor

Rolf Zehetbauer

Diseño de Producción

Götz Weidner

Dirección Artística

Walter E. Richarz

Assistant Art Director

Philipp von Seil

Assistant Art Director

Karl Baumgartner

Special Effects Supervisor

Karl-Heinz Bochnig

Special Effects

Max Gretmann

Special Effects

Willi Neuner

Special Effects

Franz Kirschke

Special Effects

William H. Brown

Post Production Supervisor

Karsten Ullrich

Sound Recordist

Albrecht von Bethmann

Sound Recordist

Heinz Schürer

Sound Recordist

Werner Böhm

Sound Recordist

Stanislav Litera

Sound Recordist

Monika Moritz

Property Master

Peter Dürst

Property Master

Rüdiger Wagner

Property Master

Friedrich Thaler

Scenic Artist

Rudi Denk

Electrician

Iko Dimitri

Electrician

Franz Schlammer

Electrician

Willi Zopf

Electrician