Nathan Lane

Timon (voice)

Ernie Sabella

Pumbaa (voice)

Julie Kavner

Mom (voice)

Jerry Stiller

Uncle Max (voice)

Matthew Broderick

Simba (voice)

Robert Guillaume

Rafiki (voice)

Moira Kelly

Nala (voice)

Whoopi Goldberg

Shenzi (voice)

Cheech Marin

Banzai (voice)

Jim Cummings

Ed (voice)

Edward Hibbert

Zazu (voice)

Jason Rudofsky

Flinchy (voice)

Matt Weinberg

Young Simba (voice)

Jeff Bennett

Additional Voices (voice)

Corey Burton

Additional Voices (voice)

Bill Farmer

Additional Voices (voice)

Shaun Fleming

Additional Voices (voice)

Carolyn Gardner

Additional Voices (voice)

Bob Joles

Additional Voices (voice)

Del Roy

Additional Voices (voice)

Chris Sanders

Additional Voices (voice)

Kevin Schon

Additional Voices (voice)

Blayne Weaver

Additional Voices (voice)

Tony Anselmo

Additional Voices (voice)

Cam Clarke

Additional Voices (voice)

Tress MacNeille

Additional Voices (voice)

Alex Manugian

Additional Voices (voice)

Andrea Wolfson

Additional Voices (voice)

Clay Savage

Additional Voices (voice)

Frank Welker

Additional Voices (voice) (uncredited)

Cherie Christmas

Herself (archive footage)

Mary Beth Roe

Herself (archive footage)

Bradley Raymond

Director

Steve Lumley

Layout

Tom Rogers

Guión, Guión Adaptado

Don Harper

Compositor de la Música Original

Don L. Harper

Compositor de la Música Original

Ronald Eng

Supervising Sound Editor

Terry O'Bright

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Keith Rogers

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Cooper Cowgill

ADR & Dubbing

Dominick Certo

Supervising Music Editor

Jason VanBorssum

Productor

George A. Mendoza

Productor

Laurel Betts

Productor

Ilaine Navea

Productor

Sandra Beerenbrock

Productor

Julie Vieillemaringe

Productor

Walt Disney Pictures

Compañía de Produccion

Disney Television Animation

Compañía de Produccion

DisneyToon Studios

Compañía de Produccion

Buena Vista Home Video

Compañía de Produccion

Michael Paxton

Productor Asociado

Jamie Thomason

Casting

Charles Kaitz

Production Manager

Bill Bloom

Production Manager

Dan Forster

Production Manager

Joyce Arrastia

Editor

Dennis Greco

Diseño de Producción

James Gallego

Dirección Artística

Scott T. Petersen

Animation

Warwick Gilbert

Animation

David 'Joey' Mildenberger

Visual Effects