Paul Newman

Rearden

Dominique Sanda

Mrs. Smith

James Mason

Sir George Wheeler

Harry Andrews

Mackintosh

Ian Bannen

Slade

Michael Hordern

Mr. Brown

Nigel Patrick

Soames-Trevelyan

Peter Vaughan

Brunskill

Roland Culver

Judge

Percy Herbert

Taafe

Robert Lang

Jack Summers

Jenny Runacre

Gerda

John Bindon

Buster

Hugh Manning

Prosecutor

Wolfe Morris

Maltese Police Commissioner

Noel Purcell

O'Donovan

Donald Webster

Jervis

Keith Bell

Palmer

Niall MacGinnis

Warder

Eddie Byrne

Fisherman

Shane Briant

Cox

Michael Poole

Mr. Boyd

Eric Mason

Postman

Ronald Clarke

Attendant

Antony Viccars

Salesman

Dinny Powell

Young

Doug Robinson

Danahoe

Jack Cooper

1st Motor Cyclist

Marc Boyle

2nd Motor Cyclist

Marcelle Castillo

Madeleine

Nosher Powell

Armed Guard

Terence Plummer

Dark Man

Joe Cahill

1st Guard

Gerry Alexander

2nd Guard

John McDarby

Old Man at Bus Stop

Donal McCann

1st Fireman

Joe Lynch

1st Garda

Seamus Healy

Countryman in Pub

Tom Irwin

2nd Fireman

Pascal Perry

2nd Garda

Steve Brennan

Pub Customer

Vernon Hayden

Pub Customer

Brendan O'Duill

Pub Customer

Leo Genn

Rollins (uncredited)

Clarissa Kaye-Mason

Guest at Reception (uncredited)

John Huston

Director

Penny Daniels

Script Supervisor

Michael Stevenson

Second Assistant Director

Walter Hill

Guión, Guión Adaptado

Desmond Bagley

Novela

Oswald Morris

Director de Fotografía

Jimmy Turrell

Camera Operator

Maurice Jarre

Compositor de la Música Original, Conductor

Don Sharpe

Sound Editor

Leslie Hodgson

Sound Editor

John Foreman

Productor

Warner Bros

Compañía de Produccion

Weston Drury Jr.

Casting

A. G. Scott

Estilista

Russell Lloyd

Editor

Terence Marsh

Diseño de Producción

Alan Tomkins

Dirección Artística

Ron Ballinger

Special Effects

Cliff Richardson

Special Effects

Greg Powell

Dobles