Referente en el mundo del anime y uno de los mejores shonen de la historia, un punto de inflexión en el género que sirvió de inspiración para algunas de las más grandes obras shonen como lo son One Piece o Naruto, como bien lo han reconocido sus autores en varias ocasiones. Para mí no existe mayor alago a este manga/anime que ese. Como todos los de su género peca de abusar a veces del relleno. siendo a veces incluso contradictorio con la obra original, no tanto en forma de sagas completamente inventadas por la empresa animadora pero sí añadiendo escenas en cada capítulo que no aportan nada a la historia o alargando algunas escenas del manga a más no poder, haciéndose algunos capítulos tediosos de ver, aunque algunos de estos rellenos también son divertidos. Pese a esto, son más las virtudes por las que destaca este anime, sus ost que dan un plus de dramatismo y tensión a escenas que de por sí ya lo son y una buena animación por regla general, aunque alguna que otra vez también flaqueaba, alcanzando su tope de calidad gráfica en la saga de Boo. Por si queda alguna duda, la recomiendo 100% y es uno de esos animes a los que consideraría indispensables y si te echa mucho para atrás el tema del relleno, siempre puedes verte Dragon Ball Kai, que es la remasterización de Z y quitando casi todo el relleno y con un ritmo mucho más rápido y dinámico muy similar al del manga, espero que este comentario os haya servido de ayuda por si teníais dudas a la hora de empezarla o no :)
Acabo de ver el 6x14 (Obra de arte en cuanto a buena animación se refiere, por cierto) y en el doblaje en castellano han llamado al kamehameha LUZ DE LA PULVERIZACIÓN, QUE MIERDAS SE HAN FUMADO LOS QUE LA DUBLARON XDDD